1
00:03:02,430 --> 00:03:04,850
ආපහු මෙහෙ තනියම වගේ.

2
00:03:05,308 --> 00:03:06,348
ඔව් පොඩි උදව්වක්.

3
00:03:07,686 --> 00:03:12,146
හරි, මට මගේ අත් තබා ගත යුතුයි
රෝදය මත.

4
00:03:13,859 --> 00:03:14,979
මට සමාවෙන්න.

5
00:03:16,653 --> 00:03:17,953
ඩොපින්ඩර්.

6
00:03:17,988 --> 00:03:19,988
තටාකය. මරු.

7
00:03:21,658 --> 00:03:22,618
ලස්සනයි.

8
00:03:23,785 --> 00:03:24,905
හොඳ සුවඳක් නේද?

9
00:03:24,953 --> 00:03:26,833
Daffodil Daydream නොවේ. ගැහැණු ළමයා.

10
00:03:27,539 --> 00:03:30,379
ඔව්. ගීතා. ඇය හරි සුන්දරයි.

11
00:03:30,876 --> 00:03:34,496
ඇය මාව හදන්න ඇති
ඉතා එකඟ බිරිඳක්.

12
00:03:35,380 --> 00:03:38,840
ඒත් ගීතාගේ හිත හොරකම් කරලා
මගේ මස්සිනා බන්දු විසිනි.

13
00:03:38,884 --> 00:03:42,854
ඔහු ඒ තරමටම අගෞරවනීය ය
ඔහු ආකර්ෂණීය බැවින්.

14
00:03:44,014 --> 00:03:47,854
ඩොපින්ඩර්, මම හිතන්න පටන් ගන්නවා
මම අද මේ කැබ් එකේ ඉන්න හේතුවක් තියෙනවා.

15
00:03:48,185 --> 00:03:49,645
ඔව්, සර්, ඔයා ඒකට කතා කළා, මතකද?

16
00:03:49,686 --> 00:03:54,516
නැහැ, මගේ සිහින් දුඹුරු මිතුරා.
ආදරය සුන්දර දෙයක්.

17
00:03:54,566 --> 00:03:57,356
ඔබ එය සොයා ගන්නා විට, මුළු ලෝකයම
Daffodil Daydream වගේ රස.

18
00:03:58,570 --> 00:04:00,360
ඒ නිසා ආදරය දරාගෙන ඉන්න ඕනේ...

19
00:04:00,697 --> 00:04:02,157
තද!

20
00:04:02,199 --> 00:04:05,159
ඒ වගේම කවදාවත් යන්න දෙන්න.
මම කරපු වැරදිම කරන්න එපා.

21
00:04:05,202 --> 00:04:06,452
-තේරුම් ගත්තා ද?
- ඔව්.

22
00:04:06,494 --> 00:04:10,004
නැත්නම් මුළු ලෝකෙම රසයි
උණුසුම් යෝගයෙන් පසු අම්මා ජූන් වගේ.

23
00:04:10,540 --> 00:04:12,880
සර් මොකද කරන්නේ මිස් අම්මා ජූන්
රස වගේ?

24
00:04:12,918 --> 00:04:15,878
- පිස්සෝ පිරුණු සපත්තුවක හොබෝලා දෙන්නෙක් වගේ.
- හරි, ඇති.

25
00:04:15,921 --> 00:04:18,841
මට දවසම යන්න පුළුවන් ඩොපින්ඩර්.
කාරණය නම්, එය නරකයි!

26
00:04:18,882 --> 00:04:20,592
ඒක නරකයි.

27
00:04:21,176 --> 00:04:23,846
විසිතුරු රතු ඇඳුම ඇයි මිස්ටර් පූල්?

28
00:04:23,887 --> 00:04:25,847
ඒ නත්තල් දවස නිසා ඩොපින්ඩර්.

29
00:04:25,889 --> 00:04:28,389
ඒ වගේම මම මගේ නරක ලැයිස්තුවේ කෙනෙක් පස්සේ යනවා.

30
00:04:28,433 --> 00:04:30,023
මම අවුරුද්දක් සති තුනක් බලාගෙන හිටියා ...

31
00:04:30,060 --> 00:04:32,020
දින හයක් සහ...

32
00:04:32,062 --> 00:04:34,402
ඔහුව නිවැරදි කිරීමට විනාඩි 14 යි
ඔහු මට කළ දේ.

33
00:04:36,024 --> 00:04:38,364
අනික එයා ඔයාට මොනවද කළේ, මිස්ටර් පූල්?

34
00:04:38,401 --> 00:04:39,741
මේ මගුල...

35
00:04:41,279 --> 00:04:41,949
බූ!

36
00:05:02,884 --> 00:05:03,974
ඔවුන් බලාපොරොත්තු සුන් නොකරනු ඇත.

37
00:05:04,636 --> 00:05:06,426
ඔවුන් එසේ නොකිරීම හොඳය.

38
00:05:06,471 --> 00:05:08,891
සහ ලබන මාසයේ නැව්ගත කිරීම ගැන කුමක් කිව හැකිද?

39
00:05:08,932 --> 00:05:10,682
එකක් නැහැ.

40
00:05:10,725 --> 00:05:12,265
ඔබ පමණක් නොවේ
දිනන්න යුද්ධයක් එක්ක.

41
00:05:13,478 --> 00:05:14,898
එහෙම වෙන්නේ නැහැ.

42
00:05:17,816 --> 00:05:21,736
බලන්න, අපිට මේ පොඩි බාධාවක් වෙලා තියෙනවා
අපගේ සැපයුම් දාමයට...

43
00:05:25,574 --> 00:05:27,784
ඔබගේ ඉවසීම අපි අගය කරන්නෙමු.

44
00:05:30,287 --> 00:05:31,287
හරි හරී.

45
00:05:31,788 --> 00:05:34,288
අපි ලබන මාසයේ සම්පූර්ණයෙන් බෙදාහරින්නෙමු.

46
00:05:37,794 --> 00:05:38,844
ඔබ සමඟ ගනුදෙනු කිරීම සතුටක්.

47
00:05:42,799 --> 00:05:44,509
විකෘති විකෘති.

48
00:05:54,519 --> 00:05:56,099
අහ්, ජරාව!

49
00:05:56,146 --> 00:05:57,516
මට මගේ උණ්ඩ බෑගය අමතක විය.

50
00:05:57,856 --> 00:06:00,106
- අපි ආපසු හැරෙමුද?
- නෑ, වෙලාවක් නෑ.

51
00:06:00,525 --> 00:06:02,105
මගුලක්. මට මේක ලැබුණා.

52
00:06:02,152 --> 00:06:05,492
9, 10, 11, 12 උණ්ඩ, හෝ බිස්ට්.

53
00:06:05,530 --> 00:06:06,240
මෙන්න!

54
00:06:08,533 --> 00:06:11,123
එය ඩොලර් 27.50 කි.

55
00:06:11,161 --> 00:06:12,871
මම වැඩ කරන විට කවදාවත් මුදල් පසුම්බියක් රැගෙන යන්නේ නැහැ.

56
00:06:12,913 --> 00:06:14,333
මගේ ඇඳුමේ රේඛා විනාශ කරයි.

57
00:06:15,040 --> 00:06:17,250
නමුත්, හැපෙනසුළු ඉහළ පහක් ගැන කෙසේද?

58
00:06:17,626 --> 00:06:18,456
හරි හරී.

59
00:06:18,502 --> 00:06:19,752
ප්රීතිමත් නත්තලක්.

60
00:06:21,087 --> 00:06:24,087
සහ අප්රේල් මාසයේ සුවපහසු අඟහරුවාදා
ඔබටත්, තටාකය!

61
00:06:27,719 --> 00:06:32,599
ෂූප් ෂූප් බා-ඩූප්, ෂූප් බා-ඩූප්
Shoop ba-doop, ba-doop, ba-doop

62
00:06:32,641 --> 00:06:34,641
ඔබ අසුරා ඇති අතර ඔබ ගොඩගැසී ඇත
'විශේෂයෙන් පිටුපස

63
00:06:34,684 --> 00:06:37,444
සහෝදරයා, ඔබේ මවට ස්තූති කිරීමට අවශ්යයි
ඒ වගේ බට් එකකට

64
00:06:37,479 --> 00:06:39,899
මට ෆ්රයිස් ටිකක් ගන්න පුළුවන්ද?
අර ෂේක් ෂේක් බූබි එක්කද?

65
00:06:39,940 --> 00:06:42,150
පෙනුමට මරා දැමිය හැකි නම් ඔබ උසි කාරයෙක් වනු ඇත

66
00:06:42,192 --> 00:06:43,652
ඔබ තුවක්කුවක් - බං!

67
00:06:45,403 --> 00:06:48,743
ඔහ්, හලෝ. මම දන්නවා හරි ද?

68
00:06:48,782 --> 00:06:52,492
කාගෙ බෝලද මට ෆන්ල් කරන්න උනේ
මගේම චිත්‍රපටයක් ගන්නද?

69
00:06:52,536 --> 00:06:56,116
මට ඔයාට කියන්න බෑ,
නමුත් එය "පොල්වරීන්" සමඟ රිමික් කරයි.

70
00:06:56,373 --> 00:07:01,923
මම ඔයාට කියන්නම්, එයාට ලස්සන ජෝඩුවක් තියෙනවා
සුමට අපරාධකරුවන් යටින්.

71
00:07:01,962 --> 00:07:06,172
කොහොම හරි මට ඉන්න තැන් තියෙනවා..
නිවැරදි කිරීමට මුහුණක් සහ...

72
00:07:06,216 --> 00:07:08,886
මරන්න නරක මිනිස්සු.

73
00:07:14,307 --> 00:07:15,557
උපරිම උත්සාහය.

74
00:07:25,569 --> 00:07:26,399
කුකුළා වෙඩි තැබීම.

75
00:07:34,202 --> 00:07:36,292
පොහොසත් කොරින්ති සම්.

76
00:07:38,248 --> 00:07:40,078
මම ෆ්‍රැන්සිස්ව සොයනවා!

77
00:07:40,625 --> 00:07:41,915
ඔබ මේ මිනිසා දැක තිබේද?

78
00:07:52,262 --> 00:07:53,182
යැංකි, යැන්කි!

79
00:08:25,879 --> 00:08:28,169
මම කවදාවත් මේක කිව්වේ නැහැ, නමුත් ගිලින්න එපා.

80
00:08:49,528 --> 00:08:51,028
ජරාව.

81
00:08:51,655 --> 00:08:53,665
මම ලිප දාලා ගියාද?

82
00:09:11,174 --> 00:09:12,514
දැන්, උණුසුම් පුවත්.

83
00:09:12,884 --> 00:09:16,434
බහු මෝටර් රථ ගැටුමක් වෙඩි තැබීමක් බවට පත් විය
අද උදෑසන Crosstown අධිවේගී මාර්ගයේ.

84
00:09:16,847 --> 00:09:18,717
ග්‍රිඩ්ලොක් විසින් පොලිසිය එම ස්ථානයෙන් ඉවත් කර ඇත.

85
00:09:19,182 --> 00:09:21,682
නිවැසියන්ට ඔවුන්ගේ නිවෙස්වල රැඳී සිටින ලෙස උපදෙස් දෙනු ලැබේ.

86
00:09:21,726 --> 00:09:24,806
ප්‍රහාරකයා ආයුධ සන්නද්ධව සිටින බව පෙනේ.
අනතුරුදායක, සහ අඳින...

87
00:09:24,855 --> 00:09:26,275
- රතු ඇඳුමක්.
- රතු ඇඳුමක්.

88
00:09:26,940 --> 00:09:28,190
ඩෙඩ් පූල්.

89
00:09:28,233 --> 00:09:30,943
නෙගසොනික්! එන්න, අපිට මෙහෙවරක් තියෙනවා.

90
00:09:31,862 --> 00:09:34,322
Colossus, ඉන්න.

91
00:09:34,364 --> 00:09:37,744
මම ඩෙඩ්පූල්ට අපිත් එක්ක එකතු වෙන්න හැම අවස්ථාවක්ම දීලා තියෙනවා...

92
00:09:37,784 --> 00:09:39,994
නමුත් ඔහු කුඩා දරුවෙකු ලෙස කටයුතු කිරීමට කැමතියි.

93
00:09:40,036 --> 00:09:42,536
දැඩි ලෙස ආයුධ ඇති දරුවෙකි.

94
00:09:42,581 --> 00:09:46,331
ඔහු වැඩෙන්නේ කවදාද?
X-Man වීමේ ප්‍රතිලාභ දකින්නද?

95
00:09:46,376 --> 00:09:48,206
කුමන ප්රතිලාභද? ගැලපෙන Unards?

96
00:09:48,545 --> 00:09:50,425
වසර කිහිපයකට වරක් පිපිරෙන නිවස?

97
00:09:50,463 --> 00:09:51,513
කරුණාකර.

98
00:09:51,548 --> 00:09:53,878
නිවස පුපුරවා හැරීම චරිතය ගොඩනඟයි.

99
00:09:54,384 --> 00:09:56,264
ඔයා උදේට කෑවා නේද?

100
00:09:56,303 --> 00:09:58,553
උදෑසන ආහාරය දවසේ වැදගත්ම ආහාර වේලකි.

101
00:09:59,472 --> 00:10:03,772
මෙන්න, ප්රෝටීන් තීරුව. අස්ථි වලට හොඳයි.

102
00:10:03,810 --> 00:10:06,150
ඩෙඩ්පූල් ඔබේ එක බිඳ දැමීමට උත්සාහ කළ හැකිය.

103
00:10:14,821 --> 00:10:15,951
මාර්ගයෙන් ඉවත් වන්න!

104
00:10:33,507 --> 00:10:34,967
හේයි!

105
00:10:46,144 --> 00:10:47,444
ඉන්න!

106
00:10:47,771 --> 00:10:49,901
ඔබ කල්පනා කරනවා ඇති,
"ඇයි රතු ඇඳුම?"

107
00:10:49,940 --> 00:10:51,860
හොඳයි, ඒක හරිම නරකයි ළමයි
මට ලේ යනවා බලන්න බෑ.

108
00:10:52,901 --> 00:10:54,111
මේ මිනිහට හරි අදහසක් තියෙනවා.

109
00:10:54,444 --> 00:10:55,784
ඔහු දුඹුරු කලිසම ඇඳ සිටියේය.

110
00:10:57,739 --> 00:10:59,909
හොඳයි! මට තියෙන්නේ උණ්ඩ 12ක් විතරයි...

111
00:10:59,950 --> 00:11:01,620
එබැවින් ඔබට බෙදා ගැනීමට සිදුවනු ඇත!

112
00:11:01,660 --> 00:11:03,450
අපි ඒවා ගණන් කරමු.

113
00:11:22,806 --> 00:11:23,926
ජරාව.

114
00:11:26,977 --> 00:11:28,687
අම්මපා!

115
00:11:29,980 --> 00:11:31,110
10! ෂිට්!

116
00:11:31,773 --> 00:11:32,693
නවය. අපොයි.

117
00:11:33,149 --> 00:11:33,779
අටයි.

118
00:11:34,359 --> 00:11:35,319
මගුලක්!

119
00:11:39,114 --> 00:11:40,324
නරක ඩෙඩ්පූල්.

120
00:11:41,783 --> 00:11:43,953
හත. හොඳ ඩෙඩ්පූල්.

121
00:12:06,224 --> 00:12:08,734
කවුරුහරි ගණන් ගන්නේ නැහැ. හය.

122
00:12:35,337 --> 00:12:36,547
හතර.

123
00:12:38,882 --> 00:12:39,922
ගොට්චා.

124
00:12:41,676 --> 00:12:42,926
කෙලින්ම ප්‍රධාන වීදියට.

125
00:12:47,015 --> 00:12:48,135
තුනක්, දෙකක්!

126
00:12:48,183 --> 00:12:50,063
මෝඩයි! එය වටිනවා.

127
00:13:16,419 --> 00:13:18,379
මම අද රෑ මාව ස්පර්ශ කරනවා.

128
00:13:19,214 --> 00:13:20,304
ෆ්රැන්සිස්!

129
00:13:20,715 --> 00:13:21,915
ෆ්‍රැන්සිස්...

130
00:13:23,927 --> 00:13:26,177
මොන ජරා බිස්කට්ද!

131
00:13:26,221 --> 00:13:27,931
ඔබ කොහෙද, ෆ්‍රැන්සිස්?

132
00:13:36,857 --> 00:13:37,897
ඔයා ෆ්‍රැන්සිස් නෙවෙයි.

133
00:13:45,949 --> 00:13:48,369
ඇත්තටම? අත් පෙරළනවාද?

134
00:13:58,753 --> 00:14:02,053
ඔයා හිතනවා ඇති,
"මගේ පෙම්වතා කිව්වා මේක සුපිරි වීර චිත්‍රපටයක් කියලා...

135
00:14:02,090 --> 00:14:05,890
"ඒත් ඒ රතු ඇඳුම ඇඳගත්තු කෙනා හැරුණා විතරයි
අර අනිත් මිනිහා මගුල් කබාබ් එකකට යනවා!"

136
00:14:06,136 --> 00:14:10,466
හොඳයි, මම සුපිරි විය හැක, නමුත් මම වීරයෙක් නොවේ.

137
00:14:10,807 --> 00:14:13,017
හා, ඔව්, තාක්ෂණික වශයෙන්, මෙය මිනීමැරුමක්.

138
00:14:13,059 --> 00:14:15,349
නමුත් හොඳම ආදර කතා කිහිපයක්
මිනීමැරුමක් සමඟ ආරම්භ කරන්න.

139
00:14:15,395 --> 00:14:18,435
ඒ වගේම තමයි මේකත් හරියටම.
ආදර කතාවක්.

140
00:14:18,481 --> 00:14:19,901
ඒ වගේම හරියටම කියන්න...

141
00:14:19,941 --> 00:14:24,741
මට ඔබව බොහෝ කලකට පෙර ආපසු ගෙන යා යුතුයි
මම මේ බූරුවාව රතු ස්පෙන්ඩෙක්ස් එකට මිරිකුවා.

142
00:14:25,822 --> 00:14:30,792
බලන්න, මම ඔබ වෙනුවෙන් එය මන්දගාමී කළහොත් එය උපකාරී වේවිද?
මම පීසා ඇණවුම් කළේ නැහැ.

143
00:14:30,827 --> 00:14:34,617
මෙය 7348 Red Ledge Drive ද?
ඔබ වෙළෙන්ඳාද?

144
00:14:34,664 --> 00:14:37,794
ඔව්, වෙළෙන්දා
කවුද මගුල් පයි ඇණවුම් නොකළේ!

145
00:14:38,168 --> 00:14:39,288
එතකොට කෝල් එක දුන්නේ කවුද?

146
00:14:39,920 --> 00:14:41,170
මම කළා!

147
00:14:43,507 --> 00:14:44,917
අන්නාසි සහ ඔලිව්?

148
00:14:45,467 --> 00:14:48,387
පැණිරස හා ලුණු.

149
00:14:48,428 --> 00:14:51,558
මගුල ඔබද?
ඔයා මගේ තොටිල්ලේ කරන මගුල...

150
00:14:51,598 --> 00:14:52,518
එය පිළිස්සුණු කබොල්ලක්ද?

151
00:14:52,849 --> 00:14:54,139
දෙවියනේ, මම බලාපොරොත්තු වෙන්නේ නැහැ.

152
00:14:54,768 --> 00:14:56,638
මචන් බලන්න මේක නම්
අර පෝකර් ගේම් එක ගැන.

153
00:14:56,686 --> 00:14:58,976
මම හොවීට කිව්වා, මම ඒක එයාට කිව්වා ...

154
00:14:59,022 --> 00:15:02,982
හරි, බලන්න, ඔබට අවශ්‍ය ඕනෑම දෙයක් ගන්න.

155
00:15:03,026 --> 00:15:04,106
ස්තුතියි.

156
00:15:05,028 --> 00:15:07,658
සර් එයාට මොකුත් කරන්න කලින්
මට ලොකු ඔත්තුවක් ලැබුනොත් ඔයාට කමක් නැද්ද?

157
00:15:09,199 --> 00:15:11,079
ජෙරමි, එහෙමද?

158
00:15:11,117 --> 00:15:12,537
වේඩ්. වේඩ් විල්සන්.

159
00:15:13,662 --> 00:15:16,662
එය ටිපෙරූ මත නොයෑමකි, ජෙර්.

160
00:15:16,706 --> 00:15:18,166
මම ඔහු වෙනුවෙන් මෙහි නැත.

161
00:15:18,542 --> 00:15:20,132
මම ඔබ වෙනුවෙන් මෙහි සිටිමි.

162
00:15:21,670 --> 00:15:23,670
හරි, වාව්, ලොකු වෙලාවක් මගහැරියා
එය මත උණ්ඩය.

163
00:15:23,713 --> 00:15:25,633
තවම කැලෙන් එලියට ඇවිත් නෑ.

164
00:15:26,216 --> 00:15:28,586
ඔබ බරපතල ලෙස ලිහිල් කළ යුතුය
ඇඳ මත.

165
00:15:28,635 --> 00:15:30,605
ඒවා ජීන්ස්, පහන් කූඩුවක් නොවේ.

166
00:15:30,637 --> 00:15:32,927
පී.එස්. මම ඔබේ මුදල් පසුම්බිය තබා ගන්නෙමි.
ඔයා ඒක මට ටිකක් දුන්නා.

167
00:15:32,973 --> 00:15:34,773
හරි මචන් පොඩ්ඩක් බලන්න
මට මගේ සෑම්ගේ කාඩ් එක ගන්න පුලුවන්ද...

168
00:15:34,808 --> 00:15:37,058
මම ඔයාගේ මගුල් පූසාට වෙඩි තියන්නම්!

169
00:15:37,894 --> 00:15:40,314
ඇත්තටම මම දන්නේ නැහැ ඒකේ තේරුම මොකක්ද කියලා.
මට පූසෙක් නැහැ.

170
00:15:40,647 --> 00:15:42,397
එතකොට මම නිකං ජරාවට දැම්මේ කාගේ කිටි කිටියේද?

171
00:15:46,528 --> 00:15:48,698
අනේ මට දෙයක් කියන්න...

172
00:15:48,738 --> 00:15:52,488
pizza මගින් වැඩිදියුණු නොවන්නේ කුමන තත්ත්වයද?

173
00:15:52,534 --> 00:15:54,874
ඔබ මේගන් ඔර්ෆ්ලොස්කිව හඳුනනවාද?

174
00:15:54,911 --> 00:15:56,541
ඒක හරියනවද? ඔර්ෆ්ලොස්කි?

175
00:15:56,580 --> 00:15:58,870
ඔර්ලොව්ස්කි? ඔව්? හොඳයි.

176
00:16:00,083 --> 00:16:01,383
ඇය ඔබව හඳුනන නිසා.

177
00:16:01,418 --> 00:16:05,878
ජෙරමි, මම පිරිමි කණ්ඩායමකට අයිතියි
සතයක් ගන්නේ සතෙකුට පහර දීමටයි.

178
00:16:05,922 --> 00:16:08,842
ඒ වගේම පුංචි මේගන්, ඇය සල්ලි වලින් හදපු කෙනෙක් නෙවෙයි.
නමුත් ඇය වාසනාවන්තයි ...

179
00:16:08,884 --> 00:16:10,184
මට මෘදු ස්ථානයක් ලැබුණා.

180
00:16:10,760 --> 00:16:12,720
- නමුත් මම ...
- හොරෙක්.

181
00:16:13,180 --> 00:16:14,810
තර්ජන රිදෙනවා, ජර්.

182
00:16:14,848 --> 00:16:18,308
පාහේ නරක නැතත්
දත් වානේ ලෙස.

183
00:16:18,351 --> 00:16:21,561
ඒ නිසා මේගන්ගෙන් ඈත් වෙන්න.

184
00:16:21,605 --> 00:16:22,525
සිසිල්ද?

185
00:16:22,564 --> 00:16:23,824
ඔව් සර්.

186
00:16:23,857 --> 00:16:24,607
එහෙනම් අපි ඉවරයි.

187
00:16:25,108 --> 00:16:27,238
ඉන්න. අපි ඉන්නේ?

188
00:16:27,277 --> 00:16:28,947
ඔව්. අපි සම්පූර්ණයෙන්ම ඉවරයි.

189
00:16:29,613 --> 00:16:31,073
ඔබ ඔබේ මුහුණ දැක තිබිය යුතුද?

190
00:16:31,114 --> 00:16:32,414
මම දන්නේ නැහැ මොනවා කරන්නද කියලා.
මම හොඳටම බය වුණා.

191
00:16:32,699 --> 00:16:33,779
මෘදු ස්ථානය, මතකද?

192
00:16:35,285 --> 00:16:37,375
ඔබ පවා බලන්න
නැවතත් ඇගේ පොදු දිශාවට ...

193
00:16:37,412 --> 00:16:41,122
තවද ඔබ නරකම ආකාරයෙන් ඉගෙන ගනු ඇත
මටත් අමාරු තැන් තියෙනවා කියලා.

194
00:16:43,126 --> 00:16:44,456
ඒක වැරදියි එළියට ආවේ.

195
00:16:45,629 --> 00:16:46,799
නැත්නම් එය කළාද?

196
00:17:00,101 --> 00:17:00,981
මේගන්?

197
00:17:04,147 --> 00:17:05,647
ජෙරමිගේ අන්තිම කතාව ඔබ අසා ඇත.
ඔහු කණගාටුයි.

198
00:17:06,483 --> 00:17:08,323
ෆ්‍රිජින් ක්‍රමයක් නැහැ.

199
00:17:13,156 --> 00:17:15,776
මගේ රෝලර් බ්ලේඩ් ගේන්න තිබුණා.
එය කරන ආකාරය මේ දරුවන්ට පෙන්වන්න.

200
00:17:16,076 --> 00:17:19,366
ඒ වගේම තමයි අපි ඒක කරන්නේ.
නමුත් බොහෝ විට මුදල්.

201
00:17:19,412 --> 00:17:21,292
හේයි, ඔබට කෙලවිය හැකි යැයි සිතන්න
මගේ සුළු තාත්තා?

202
00:17:21,331 --> 00:17:24,001
මම පිරිමි ළමයෙකුට පේව්මන්ට් ෆේෂල් එකක් දෙනවා,
ඒ ඔහු එය උපයාගත් නිසාය.

203
00:17:24,668 --> 00:17:25,958
හේයි, ඉන්න!

204
00:17:27,587 --> 00:17:28,757
ඔබ මගේ වීරයා.

205
00:17:28,797 --> 00:17:31,297
නෑ-නෑ-නෑ-නෑ. මම නොවන බව!

206
00:17:33,176 --> 00:17:35,466
නැහැ. කවදාවත් වෙන්නේ නැහැ.

207
00:17:36,096 --> 00:17:37,346
ෆක් යූ, වේඩ්.

208
00:17:37,681 --> 00:17:41,181
මම නරක මිනිහෙක් විතරයි
නරක මිනිස්සුන්ට කෙලවන්න සල්ලි ගන්නෙ.

209
00:17:42,644 --> 00:17:44,234
මාග්‍රට් සොයුරිය වෙත සාදරයෙන් පිළිගනිමු.

210
00:17:44,521 --> 00:17:46,611
කුලී හේවායන්ගේ රැකියා පොළක් වගේ.

211
00:17:47,274 --> 00:17:49,324
ඇත්තටම අපි ගැන හිතන්න
මගුල් දත් සුරංගනාවි...

212
00:17:49,359 --> 00:17:52,069
අපි දත් ගලවනවා හැර
සහ මුදල් ගන්න.

213
00:17:52,112 --> 00:17:55,162
අපි කවදාවත් දකින්නේ නැහැ කියලා ඔබ බලාපොරොත්තු වෙනවා
ඔබගේ නම රන් කාඩ්පතක.

214
00:17:55,198 --> 00:17:57,028
බක්! ලයිෆීල්ඩ්...

215
00:17:57,367 --> 00:17:58,327
හේයි, වේඩ්!

216
00:17:58,702 --> 00:18:01,332
වේඩ් විල්සන්, අනුකම්පා කරන අයගේ අනුශාසක සාන්තුවරයා.
මට ඔයාට කළ හැක්කේ කුමක් ද?

217
00:18:01,872 --> 00:18:03,122
මම Blow Job එකකට කැමතියි.

218
00:18:03,373 --> 00:18:04,673
අනේ දෙවියනේ මමත්.

219
00:18:04,708 --> 00:18:06,708
බීම, මූස් නකල්. නමුත් පළමුව ...

220
00:18:08,378 --> 00:18:10,418
හේයි, මම ගන්නේ නැහැ
ළදරුවන් බලා ගැනීමට මුදල් තිබේද, හරිද?

221
00:18:10,463 --> 00:18:12,303
එය නැවත මිස් වෙත ලැබෙන බවට වග බලා ගන්න...

222
00:18:12,340 --> 00:18:13,340
ඔර්ලොව්ස්කි.

223
00:18:13,383 --> 00:18:14,343
ඔව්, ඇය.

224
00:18:14,384 --> 00:18:15,644
ඔයාට විශ්වාස ද?

225
00:18:15,886 --> 00:18:18,346
ඔබ දන්නවා, මර්ක් සඳහා,
ඔබ ඉතා උණුසුම් ලේ සහිතයි.

226
00:18:18,388 --> 00:18:20,308
මම ඔට්ටු අල්ලනවා ඔයාටත් ලෙහෙසියෙන් යන්න දෙන්න.

227
00:18:20,348 --> 00:18:22,268
එයා නරක ළමයෙක් නෙවෙයි වෙස්.

228
00:18:22,309 --> 00:18:23,689
ටිකක් සැහැල්ලුවෙන් ලුහුබඳිනවා විතරයි.

229
00:18:23,727 --> 00:18:25,187
මම එයාට වඩා ගොඩක් නරකයි
මම ඔහුගේ වයසේදී.

230
00:18:25,228 --> 00:18:27,148
මම විදේශීය තැන් වල සංචාරය කරමින් සිටියෙමි ...

231
00:18:27,189 --> 00:18:31,189
බැග්ඩෑඩ්, මොගඩිෂු, ජැක්සන්විල්,
නව හා ආකර්ෂණීය පුද්ගලයින් හමුවීම. එතකොට...

232
00:18:31,651 --> 00:18:33,531
උන්ව මරනවා.
ඔව්, මම ඔබේ Instagram දැකලා තියෙනවා.

233
00:18:33,904 --> 00:18:36,284
ඉතින් මොකක්ද විශේෂ බලකාය
කොහොමහරි ජැක්සන්විල් එකේ කරනවද?

234
00:18:36,323 --> 00:18:37,873
එය වර්ගීකරණය කර ඇත.

235
00:18:37,908 --> 00:18:40,198
ඔවුන්ට අපූරු TGI සිකුරාදාවක් තිබේ.

236
00:18:40,243 --> 00:18:42,543
හරි, Kahlua, Baileys සහ...

237
00:18:42,579 --> 00:18:43,869
විප්ඩ් ක්රීම්.

238
00:18:43,914 --> 00:18:46,004
මම ඔයාට Blow Job එකක් දෙනවා.

239
00:18:46,499 --> 00:18:47,879
ඇයි ඔයා මට එහෙම හදන්නේ?

240
00:18:47,918 --> 00:18:49,708
කෙලී, කෙලී, කෙලී...

241
00:18:49,753 --> 00:18:53,213
කරුණාකර එය බක් වෙත භාර දෙන්න,
එය බූතේ සිට බව ඔහුට කියන්න. පුංචි පෙර රචනය.

242
00:18:53,256 --> 00:18:55,546
මට මතක් කරන්න මේකෙන් ලැබෙන යහපත මොකක්ද?

243
00:18:55,592 --> 00:18:57,642
මම ජරාව ගන්නේ නැහැ.
මම ඔවුන්ට බාධා කරනවා විතරයි.

244
00:18:57,677 --> 00:18:58,217
බූතේ!

245
00:18:59,054 --> 00:19:00,224
- ලේසියි මචන්.
-ප්රමාද කරන්න! ප්රමාද කරන්න!

246
00:19:00,263 --> 00:19:01,263
කුමක්ද ඔයාට උවමනා?

247
00:19:04,100 --> 00:19:06,390
- චියර්ස්. ඔබේ සෞඛ්යයට.
- ඔයාට මගුල්.

248
00:19:06,895 --> 00:19:09,065
මෙහාට එන්න, මහත මගුල!

249
00:19:09,105 --> 00:19:10,565
ඒක අලුත් ස්ටූල් එකක්.

250
00:19:15,445 --> 00:19:16,895
මගුල පහලට වෙලා ඉන්න.

251
00:19:19,574 --> 00:19:21,244
අපොයි! ඔහුගේ බූරුවා එළියට ගත්තා!

252
00:19:21,284 --> 00:19:23,204
හරි, චලනය කරන්න. චලනය, චලනය, චලනය.

253
00:19:23,245 --> 00:19:24,295
බක්, විවේක ගන්න.

254
00:19:25,622 --> 00:19:26,912
බූතේට වැදුනා ඊට පස්සේ පහලට ගියා.

255
00:19:30,710 --> 00:19:33,380
ඔව්, ඔහු තවමත් හුස්ම ගන්නවා.

256
00:19:36,049 --> 00:19:37,589
අද කවුරුත් දිනන්නේ නැහැ.

257
00:19:37,634 --> 00:19:39,264
හොඳ උත්සාහයක්, වේඩ්.

258
00:19:39,302 --> 00:19:42,932
ඔයා මාව ගත්තා. මම බූතේ තෝරා ගත්තා
මළ තටාකයේ. ඔබ තෝරා ගත්තේ කවුද?

259
00:19:42,973 --> 00:19:44,933
ඔව්, වේඩ්, ඒ ගැන...

260
00:19:45,433 --> 00:19:46,233
නැත.

261
00:19:46,643 --> 00:19:48,483
ඔයා මට මැරෙන්න ඔට්ටු ඇල්ලුවේ නැහැ.

262
00:19:50,856 --> 00:19:54,896
ඔයා මට මැරෙන්න ඔට්ටුයි. වාව්.
අම්මපා, ඔයා තමයි ලෝකේ නරකම යාළුවා.

263
00:19:55,318 --> 00:19:57,608
හොඳයි, විහිළුවක් ඔබට. මම 102 දක්වා ජීවත් වෙමි.

264
00:19:57,654 --> 00:19:59,914
ඊට පස්සේ මැරෙනවා.
හරියට ඩිට්‍රොයිට් නගරය වගේ.

265
00:19:59,948 --> 00:20:02,778
මට කණගාටුයි. මම නිකම්...
මට ඕන වුණේ සල්ලි දිනාගන්න.

266
00:20:02,826 --> 00:20:04,116
මම කවදාවත් කිසිම දෙයක් දිනන්නේ නැහැ.

267
00:20:04,160 --> 00:20:05,290
කුමක් වුවත්.

268
00:20:05,328 --> 00:20:06,908
වාසනාවේ සොල්දාදුවන්, මා මත බොන්න!

269
00:20:09,332 --> 00:20:11,252
දේශීය, කිසිවක් ආනයනය කර නැත.

270
00:20:15,297 --> 00:20:19,177
බබා, ඔයාට විශ්වාසද ඔයාට ඕන කියලා
ඔයාගෙ මුළු වට්ටියම වෙඩි තියන්නද?

271
00:20:21,469 --> 00:20:22,469
තදයි.

272
00:20:24,139 --> 00:20:26,099
- වැනේසා.
- වේඩ්.

273
00:20:26,433 --> 00:20:28,603
ඔයා වගේ ලස්සන තැනක් මොකක්ද
මේ වගේ කෙල්ලෙක් එක්ක කරනවද?

274
00:20:29,978 --> 00:20:31,228
මම ඒකට ගැහුවා.

275
00:20:32,522 --> 00:20:34,322
බක් ඔයා ඊට කලින් සමාව ගන්න එක හොදයි...

276
00:20:35,066 --> 00:20:36,856
ඔව්, ඒක.

277
00:20:36,902 --> 00:20:38,572
මැජික් වචන කියන්න, Fat Gandalf.

278
00:20:38,612 --> 00:20:40,492
-මට කණගාටුයි.
- නාසය හරහා හුස්ම ගන්න.

279
00:20:40,530 --> 00:20:42,700
මට පෙරහනක් නැත
මගේ මොළය සහ මගේ...

280
00:20:42,741 --> 00:20:43,991
යන්න දෙන්න. හරි හරී. හේයි...

281
00:20:44,743 --> 00:20:47,253
-හකුනා ඔහුගේ ටාටාස්. ඔහු කණගාටුයි.
- මම එය මත වැඩ කරමින් සිටිමි.

282
00:20:47,287 --> 00:20:49,247
මෙතනින් යන්න. යන්න. මන්ත්‍රයක් කරන්න යන්න.

283
00:20:49,831 --> 00:20:52,251
හේයි. වෙළඳ භාණ්ඩ අතහරින්න.

284
00:20:53,793 --> 00:20:54,843
වෙළඳ භාණ්ඩද?

285
00:20:55,337 --> 00:20:57,797
ඉතින් ඔයා...

286
00:20:57,839 --> 00:20:59,259
සල්ලි වලට bump fuzies?

287
00:20:59,299 --> 00:21:00,049
ඔව්.

288
00:21:00,091 --> 00:21:01,341
රළු ළමා විය?

289
00:21:01,384 --> 00:21:02,434
ඔයාගේ එකට වඩා රළුයි.

290
00:21:02,469 --> 00:21:04,049
මම ඉපදෙන්නත් කලින් තාත්තා ගියා.

291
00:21:04,679 --> 00:21:06,219
මම පිළිසිඳ ගන්න කලින් තාත්තා ගියා.

292
00:21:07,432 --> 00:21:08,772
කවදා හරි සිගරට් එකක් බීලා තියෙනවා
ඔබේ සම මත තබන්න?

293
00:21:09,142 --> 00:21:10,482
වෙන කොහෙන්ද එලියට දාන්නේ?

294
00:21:10,519 --> 00:21:11,809
මට අතවර කළා.

295
00:21:11,853 --> 00:21:13,563
මටත්. මාමා.

296
00:21:13,605 --> 00:21:15,905
මාමලා. ඔවුන් මාරුවෙන් මාරුවට ගියා.

297
00:21:16,191 --> 00:21:18,821
මම මගේම උපන්දින සාදය බැලුවා
අගුලු දැමූ අල්මාරියක යතුරු සිදුරෙන්...

298
00:21:18,860 --> 00:21:20,240
එයද සිදුවන්නේ මගේ...

299
00:21:20,278 --> 00:21:23,108
ඔබේ නිදන කාමරය. වාසනාවන්තයි.
මම පිඟන් සෝදන පෙට්ටියක නිදාගත්තා.

300
00:21:23,949 --> 00:21:25,239
ඔබට පිඟන් සෝදන යන්ත්රයක් තිබුණා.

301
00:21:25,700 --> 00:21:26,870
මම නිදාගන්නවත් දන්නේ නැහැ.

302
00:21:26,910 --> 00:21:30,160
එය බොහෝ දුරට 24/7 පන්දු ගැග්ස් විය,
බ්‍රව්නී මිශ්‍රණය සහ විකට කාමුක දර්ශන.

303
00:21:34,209 --> 00:21:35,459
එවැනි දෙයක් කරන්නේ කවුද?

304
00:21:37,128 --> 00:21:40,588
අද රාත්‍රියේ පසුව ඔබ බලාපොරොත්තු වෙනවාද?

305
00:21:43,426 --> 00:21:48,346
හේයි, මට ඩොලර් 275 කට ලබා ගත හැක්කේ කුමක්ද සහ...

306
00:21:49,558 --> 00:21:51,268
යෝගට්ලන්ඩ් රිවෝඩ් කාඩ් එකක්ද?

307
00:21:51,309 --> 00:21:53,939
බබා, විනාඩි 48ක් විතර
ඔබට අවශ්‍ය ඕනෑම මගුලකින්.

308
00:21:55,397 --> 00:21:57,147
සහ අඩු මේද අතුරුපසක්.

309
00:22:04,155 --> 00:22:06,445
ඇය ගිෆ්ට් කාඩ් එකක් දැම්මද
ඔබේ කටේ?

310
00:22:07,784 --> 00:22:09,914
බෝල වලවල් වලට දැමීමට කාලයයි.

311
00:22:10,954 --> 00:22:12,464
ඔයා මට ඕන දෙයක් කිව්වා.

312
00:22:13,290 --> 00:22:14,170
මට එය තේරෙනවා.

313
00:22:14,583 --> 00:22:16,133
ඔබ ස්කී බෝලයට ආදරෙයි.

314
00:22:16,168 --> 00:22:18,458
පෙනෙන විදිහට ඔබ යෝනි මාර්ගයට ආදරය කරනවාට වඩා.

315
00:22:18,503 --> 00:22:19,963
ඒක අමාරු ඇමතුමක්.

316
00:22:20,839 --> 00:22:23,129
මට දැනගන්න ඕන
සැබෑ ඔබ, ඔබ දන්නවා.

317
00:22:23,175 --> 00:22:27,015
කෙටි කෙටි, ද්විමාන නොවේ
හොලිවුඩයේ ලිංගික වස්තුවක්.

318
00:22:27,429 --> 00:22:28,139
සිදුරු වල බෝල.

319
00:22:29,306 --> 00:22:30,256
සිදුරු වල බෝල.

320
00:22:30,515 --> 00:22:31,925
ඛේදජනක ලෙස අහිමි වීමට සූදානම් වන්න.

321
00:22:31,975 --> 00:22:33,105
ගේන්න ලොකු මහත්තයෝ.

322
00:22:33,143 --> 00:22:34,143
හරි හරී.

323
00:22:40,483 --> 00:22:44,863
සීමිත සංස්කරණය Voltron:
විශ්ව වළල්ලේ ආරක්ෂකයා, අනුග්රහය දක්වන්න.

324
00:22:45,322 --> 00:22:47,822
හරි හරී. මෙන්න අපි යනවා.

325
00:22:48,783 --> 00:22:50,913
ටික වෙලාවක් මගේ ඇහැ තිබ්බේ මේ සූකරයා දිහා.

326
00:22:50,952 --> 00:22:52,792
මම පැන්සල් මකනය ගන්නම්.

327
00:22:52,829 --> 00:22:54,249
හරි හරී.

328
00:22:54,289 --> 00:22:57,079
ඔබ දැන් ආරක්ෂකයා ය
අරූස් ග්‍රහලෝකයේ.

329
00:22:57,125 --> 00:22:59,085
තවද ඔබට දේවල් මකා දැමිය හැකිය ...

330
00:22:59,127 --> 00:23:00,457
පැන්සලෙන් ලියා ඇත.

331
00:23:00,837 --> 00:23:02,257
මැතිණිය?

332
00:23:02,297 --> 00:23:03,627
හොඳයි, මම ඔබට එය කඩ කිරීමට අකමැතියි ...

333
00:23:03,673 --> 00:23:05,513
නමුත් ඔබේ විනාඩි 48 අවසන්.

334
00:23:06,009 --> 00:23:08,799
හේයි තව විනාඩි කීයද
මට මේ සඳහා ලබා ගත හැකිද?

335
00:23:08,845 --> 00:23:13,345
FYI, මිනි ලයන්-බෝට් පහක් එකට එනවා
එක් සුපිරි බොට් එකක් සෑදීමට, එසේ...

336
00:23:13,683 --> 00:23:16,813
මිනි ලයන් බොට් පහක්? මිනිත්තු තුනක්.

337
00:23:16,853 --> 00:23:17,813
ගනුදෙනු කරන්න.

338
00:23:17,854 --> 00:23:20,154
ඉතුරු ටිකට අපි මොකද කරන්නේ
විනාඩි දෙකයි තත්පර 37යි?

339
00:23:21,233 --> 00:23:22,033
හුරතල් කරන්න?

340
00:23:26,363 --> 00:23:27,863
ඔබට මෙය කොපමණ කාලයක් තබා ගත හැකිද?

341
00:23:28,323 --> 00:23:29,163
අවුරුද්ද පුරාම?

342
00:23:39,835 --> 00:23:41,715
සුභ වැලන්ටයින් දිනයක් වේවා.

343
00:23:49,344 --> 00:23:50,974
සුභ චීන අලුත් අවුරුද්දක් වේවා.

344
00:23:51,012 --> 00:23:52,352
බල්ලාගේ වසර.

345
00:23:57,561 --> 00:23:58,731
සන්සුන් වන්න.

346
00:23:59,312 --> 00:24:01,402
සහ සුභ ජාත්‍යන්තර කාන්තා දිනයක් වේවා.

347
00:24:06,319 --> 00:24:09,069
නෑ නෑ නෑ.

348
00:24:11,408 --> 00:24:12,578
සුභ ලෙන්ට්.

349
00:24:17,831 --> 00:24:19,121
- වේඩ්?
- සමාවෙන්න.

350
00:24:19,165 --> 00:24:20,495
සුභ හැලොවීන්.

351
00:24:20,876 --> 00:24:21,746
සුභ හැලොවීන්.

352
00:24:31,511 --> 00:24:33,221
සුභ ස්තුති දීමක්.

353
00:24:35,223 --> 00:24:36,433
මම ඔයාට ආදරෙයි.

354
00:24:40,228 --> 00:24:42,308
ඔබේ වම් පාදය ස්තුති දීම නම්...

355
00:24:42,355 --> 00:24:44,015
ඔබේ දකුණු පාදය නත්තල් ...

356
00:24:45,358 --> 00:24:46,858
නිවාඩු කාලය අතරතුර මට ඔබව බැලීමට හැකිද?

357
00:24:48,778 --> 00:24:50,608
ඒ ස්ෙවටර් එක භයානකයි.

358
00:24:51,615 --> 00:24:53,325
නමුත් රතු පැහැය ඔබට හොඳින් පෙනේ.

359
00:24:53,366 --> 00:24:54,486
රතු ඔබේ වර්ණයයි.

360
00:24:54,534 --> 00:24:56,294
ඔබේ ඇස්වල ලේ වැගිරීම පිටතට ගෙන එයි.

361
00:24:57,204 --> 00:24:58,414
අහන්න, මම හිතුවා ...

362
00:24:58,455 --> 00:24:59,295
ඇත්තටම?

363
00:25:00,123 --> 00:25:01,793
... ඇයි අපි දෙන්නා මෙතරම් හොඳින් එකට ඉන්නේ කියලා.

364
00:25:02,209 --> 00:25:03,289
ඇයි ඒ?

365
00:25:05,295 --> 00:25:07,805
ඔයාගේ පිස්සුව මගේ පිස්සුවට ගැලපෙනවා.
ලොකු කාලයක්.

366
00:25:10,050 --> 00:25:12,930
අනික, අපි ජිග්සෝ කෑලි දෙකක් වගේ,
ඔබ දන්නවා, අමුතු වක්‍ර දාර...

367
00:25:13,303 --> 00:25:15,723
ඔබ ඒවා එකට එකතු කරන්න
සහ ඔබට ඉහළින් පින්තූරය දැකිය හැකිය.

368
00:25:16,723 --> 00:25:17,603
හරි.

369
00:25:18,225 --> 00:25:19,315
වේඩ්...

370
00:25:19,976 --> 00:25:22,556
මම ගිය දෙයක් තියෙනවා
ඔබෙන් ඇසීමට අදහස් කරයි.

371
00:25:22,604 --> 00:25:25,114
නමුත් ඔබ නොමැති නිසා පමණි
මගෙන් අහන්න වටේ ආවා.

372
00:25:27,234 --> 00:25:28,284
ඔබ ...

373
00:25:29,486 --> 00:25:31,396
- එය මගේ තුළට ඇලවීම ...
- මාව විවාහ කරගන්න?

374
00:25:34,407 --> 00:25:35,407
ජින්ක්ස්?

375
00:25:37,285 --> 00:25:38,445
ඔයා කොහෙද ඒක හංගගෙන හිටියේ?

376
00:25:38,495 --> 00:25:39,505
කොහෙවත් නැහැ.

377
00:25:40,580 --> 00:25:42,250
මාසයක පඩිය කියනවා. ඉතින්...

378
00:25:42,290 --> 00:25:43,290
ඔබ අදහස් කළේ?

379
00:25:43,333 --> 00:25:44,463
මම කරනවා.

380
00:25:44,501 --> 00:25:45,501
ඒක තමයි මගේ ලයින් එක.

381
00:25:48,839 --> 00:25:50,469
මම ඔයාට ආදරෙයි, වේඩ් විල්සන්.

382
00:25:51,299 --> 00:25:52,629
ඔබ කළ යුත්තේ...
ඉතින් ඒක...

383
00:25:52,676 --> 00:25:53,506
ඔව්!

384
00:25:54,928 --> 00:25:56,008
ඔව්!

385
00:25:58,139 --> 00:25:59,599
මට හරියට පොඩි කෙල්ලෙක් වගේ දැනෙනවා.

386
00:26:04,938 --> 00:26:07,268
මම දිගටම අල්ලාගෙන සිටියා නම් සහ කිසි විටෙකත් අත් නොහැරියොත්?

387
00:26:07,315 --> 00:26:09,855
බැල්ලියෙකුගේ පිට පදින්න,
ලූක් මත Yoda වගේ.

388
00:26:10,861 --> 00:26:12,361
Star Wars විහිළු.

389
00:26:12,821 --> 00:26:14,031
අධිරාජ්යය.

390
00:26:15,490 --> 00:26:18,700
යේසුස් ක්රිස්තුස්.
ඒක හරියට මම ඔයාව කොම්පියුටරේකින් හැදුවා වගේ.

391
00:26:23,039 --> 00:26:24,039
හේයි.

392
00:26:25,125 --> 00:26:26,135
පරිපූර්ණයි.

393
00:26:30,297 --> 00:26:31,797
-අපි බලමු.
- හොඳයි, විවේක ගන්න.

394
00:26:31,840 --> 00:26:33,130
සොලවන්න, ඔව්.

395
00:26:39,389 --> 00:26:40,519
මෙන්න මේකයි වැඩේ.

396
00:26:40,891 --> 00:26:42,851
ජීවිතය යනු නිමක් නැති දුම්රිය සුන්බුන් මාලාවකි...

397
00:26:42,893 --> 00:26:46,403
කෙටියෙන් පමණක්,
වාණිජමය ආකාරයේ සතුට බිඳීම්.

398
00:26:47,355 --> 00:26:50,065
මෙය අවසාන වාණිජ විවේකය විය.

399
00:26:52,527 --> 00:26:55,777
එයින් අදහස් කළේ ආපසු යාමට කාලය පැමිණ ඇති බවයි
අපගේ නිතිපතා නියමිත වැඩසටහනට.

400
00:26:55,822 --> 00:26:56,572
මොකක්ද...

401
00:26:57,699 --> 00:26:58,829
අනේ දෙවියනේ. වේඩ්?

402
00:27:05,123 --> 00:27:06,373
ඔබ විහිළු කරනවා.

403
00:27:06,875 --> 00:27:08,255
ඔබ විහිළු කරන්නේ නැද්ද?

404
00:27:08,668 --> 00:27:09,668
මට විකටයන් දැනෙනවා.

405
00:27:10,086 --> 00:27:13,586
මිනිසුන් ප්‍රවෘත්ති වලට ප්‍රතිචාර දක්වයි
අවසාන අදියරේ පිළිකාව වෙනස් ලෙස.

406
00:27:13,632 --> 00:27:18,182
නිසැකවම අපට සොයා බැලිය හැකි විකල්ප තිබේ.
සෑම දිනකම නව ඖෂධ නිපදවනු ලැබේ.

407
00:27:22,724 --> 00:27:23,854
ඉතින් අපි මොකද කරන්නේ?

408
00:27:24,476 --> 00:27:26,686
නිසැකවම අපට කළ හැකි දෙයක් තිබේ.

409
00:27:27,854 --> 00:27:30,484
මගේ මාමා අයිවන්ට තයිරොයිඩ් පිළිකාවක් ඇති බව හඳුනාගෙන ඇත.

410
00:27:30,524 --> 00:27:33,074
මේ සියල්ල එහි විය
ජර්මනියෙන් නව පර්යේෂණාත්මක ඖෂධ.

411
00:27:33,109 --> 00:27:37,359
වැනේසා දැනටමත් වැඩ කරමින් සිටී
සැලැස්ම A, B, Z හරහා ගමන් කරන්න.

412
00:27:37,656 --> 00:27:41,196
මම? මම කටපාඩම් කරනවා
ඇගේ මුහුණේ විස්තර.

413
00:27:41,868 --> 00:27:44,248
මම එය පළමු වරට දකිනවා වගේ.

414
00:27:44,621 --> 00:27:45,461
නැත්නම් අන්තිමයා.

415
00:27:45,497 --> 00:27:46,997
විල්සන් මහතා...

416
00:27:47,040 --> 00:27:48,460
විල්සන් මහත්තයා?

417
00:27:48,875 --> 00:27:51,165
මෙය සැකසීමට ඔබේ කාලය ගන්න.

418
00:27:52,212 --> 00:27:54,132
හදිසියේ කිසිවක් නොකිරීම වැදගත්ය.

419
00:28:05,684 --> 00:28:10,944
දැන්, මම පවුම් 200 ගෝනියක් නම්
ෆ්‍රැන්සිස් නම් අපතයන්, මම කොහේ සැඟවෙන්නද?

420
00:28:36,423 --> 00:28:40,803
සෙනඟ අතරට නිශ්ශබ්දතාවයක් වැටේ
නවක සංවේදනය වේඩ් ඩබ්ලිව් විල්සන් ලෙස...

421
00:28:40,844 --> 00:28:44,314
රෙජිනා වෙතින්, සස්කැච්වන්,
වෙඩි තැබීම රේඛා කරයි.

422
00:28:45,974 --> 00:28:47,644
ඔහුගේ ස්වරූපය හොඳින් පෙනේ.

423
00:28:49,769 --> 00:28:53,559
රෙජිනා විනෝදයෙන් රයිම් කරන්නේ එබැවිනි.

424
00:28:54,149 --> 00:28:56,479
නෝනාවරුනි, මහත්වරුනි, ඔබ දකින දේ ...

425
00:28:56,526 --> 00:28:58,776
මිහිරි පයින් පහර දීමයි.

426
00:28:59,821 --> 00:29:01,281
එයාට බිස්නස් එක දෙනවා.

427
00:29:01,865 --> 00:29:02,785
එන!

428
00:29:03,909 --> 00:29:07,659
මේක ක්‍රීඩා විලාසයක් ගන්නවා
සම්පූර්ණයෙන්ම නව මට්ටමකට හැසිරීම!

429
00:29:13,001 --> 00:29:16,671
හොඳ පෙනුමක්, ෆ්‍රැන්සිස්. හොඳින් විවේක ගත්තා.
හරියට අල්ලන්නේ නැතුව පිච්චුවා වගේ.

430
00:29:17,255 --> 00:29:19,215
සීනුවක් නාද කරනවාද? නැද්ද?

431
00:29:24,179 --> 00:29:25,429
දැන් කොහොමද?

432
00:29:29,434 --> 00:29:31,604
වේඩ් ෆකින් විල්සන්.

433
00:29:34,105 --> 00:29:35,395
හොඳයි, හලෝ, ලස්සනයි.

434
00:29:35,440 --> 00:29:38,440
ඔව්, මට ටිකක් ලැබුණා වගේ
විකිරණශීලී Shar-Pei මගින්.

435
00:29:38,485 --> 00:29:41,655
ඔව්. එතකොට ඒක කාගෙද වරද, හාහ්, ෆ්‍රැන්සිස්?

436
00:29:41,696 --> 00:29:43,736
ඔව්, අහෝසි කිරීමට කාලයයි
ඔයා මේ සමනලයට කරපු දේ.

437
00:29:43,782 --> 00:29:46,782
කරුණාකර, ඔබ මට ස්තුති කළ යුතුයි.
පෙනෙන විදිහට, මම ඔබව අමරණීය කළෙමි.

438
00:29:47,118 --> 00:29:48,748
ඇත්තටම මට හරි ඉරිසියාවයි.

439
00:29:48,787 --> 00:29:51,037
ඔව්, නමුත් මෙය නොවේ
ජීවත් වෙන්න වටින ජීවිතයක් නේද?

440
00:29:53,124 --> 00:29:57,254
දැන් මම ඔයාට කරන්නයි හදන්නේ
90 දශකයේ අගභාගයේදී Limp Bizkit සංගීතයට කළ දේ.

441
00:29:59,673 --> 00:30:00,423
තාත්තා?

442
00:30:04,052 --> 00:30:08,472
මම හිතන්නේ අපි හැමෝටම ඒ ජරාවට එකඟ වෙන්න පුළුවන්
අති දැවැන්ත ආකාරයෙන් පැත්තකට ගියා.

443
00:30:09,516 --> 00:30:11,476
හොඳයි, සමහර විට වඩාත්ම නොවේ.

444
00:30:13,061 --> 00:30:15,731
මෙය මගේ වටිනාම වස්තුවයි.

445
00:30:16,398 --> 00:30:17,358
මොනාද?

446
00:30:17,399 --> 00:30:19,229
නෑ නෑ නෑ. වාම්!

447
00:30:19,818 --> 00:30:23,238
Make It Big යනු ජෝර්ජ්ගේ ඇල්බමයයි
සහ ඇන්ඩි විස්මයාර්ථ ලකුණ උපයා ගත්තේය.

448
00:30:24,281 --> 00:30:27,201
ඉතින්, මම සිනහවෙන් සිටිය යුතුද?
සහ ඔබව දොරෙන් එළියට අත වනනවාද?

449
00:30:27,242 --> 00:30:28,832
එය වසන්ත පිරිසිදු කිරීමක් ලෙස සිතන්න.

450
00:30:28,869 --> 00:30:30,159
වසන්තය මරණය නම් පමණි.

451
00:30:30,203 --> 00:30:34,173
දෙයියනේ මට හැම වෙලාවකම නිකල් තිබ්බොත්
මම ඒක බර්නාඩෙට් පීටර්ස්ට ගැහුවා.

452
00:30:35,208 --> 00:30:36,668
ඔබ කරනවා වගේ.

453
00:30:37,502 --> 00:30:41,462
බර්නදෙත් කොහේවත් යන්නේ නැහැ,
ඔබ කොහේවත් යන්නේ නැති නිසා.

454
00:30:41,506 --> 00:30:42,296
බොන්න.

455
00:30:42,716 --> 00:30:45,466
ඔබ හරි. පිළිකාව තියෙන්නේ මගේ අක්මාවේ විතරයි.
පෙනහළු, පුරස්ථි ග්‍රන්ථිය සහ මොළය.

456
00:30:45,510 --> 00:30:46,640
මට නැතිව ජීවත් විය හැකි සියල්ල.

457
00:30:48,972 --> 00:30:50,972
ඔයා අයිති මේ ගෙදරට.

458
00:30:51,016 --> 00:30:54,636
ඔබේ Voltron විසින් වට කර ඇත
සහ ඔබේ බර්නඩෙට් සහ ඔබේ මම.

459
00:30:55,979 --> 00:30:59,439
අහන්න, අපි දෙන්නම දන්නවා
පිළිකාව ජරාවක් බව.

460
00:31:01,109 --> 00:31:07,369
හරියට, යාකොව්-ස්මිර්නොෆ්-ආරම්භක-විවෘත කිරීමක්-
ස්පින්-ඩොක්ටර්ස්-ඇට්-ද-අයෝවා-ස්ටේට්-ෆෙයාර් ෂිට්-ෂෝ.

461
00:31:08,116 --> 00:31:12,656
සහ කිසිදු තත්වයක් යටතේ
මම ඔයාව ඒ ප්‍රසංගයට එක්කන් යන්නද.

462
00:31:14,039 --> 00:31:15,669
මට ඕන ඔයා මාව මතක තියාගන්න.

463
00:31:17,209 --> 00:31:19,039
නත්තල් අවතාරය නොවේ මම.

464
00:31:19,085 --> 00:31:20,875
හොඳයි, මට අපිව මතක් කරන්න ඕන.

465
00:31:21,338 --> 00:31:23,008
මම දෙවියන්ට දිවුරනවා,
ඊලග ආත්මෙදි මම ඔයාව හොයාගන්නම්...

466
00:31:23,048 --> 00:31:26,218
සහ මම boom-box Careless Whisper
ඔබේ කවුළුවෙන් පිටත.

467
00:31:26,259 --> 00:31:27,679
වාම්!

468
00:31:31,056 --> 00:31:34,056
කිසිවෙක් බූම් බොක්සිං ජරාවක් නොවේ. හරි හරී?

469
00:31:36,645 --> 00:31:38,025
අපට මේ සමඟ සටන් කළ හැකිය.

470
00:31:41,191 --> 00:31:43,361
ඊට අමතරව, මම යමක් තේරුම් ගත්තා.

471
00:31:44,194 --> 00:31:49,324
ඔබට ජය. ඔබේ ජීවිතය නිල වශයෙන්
මගේ එකට වඩා මගුලක්.

472
00:31:53,745 --> 00:31:54,745
මම ඔයාට ආදරෙයි.

473
00:32:06,424 --> 00:32:07,554
වේඩ්.

474
00:32:09,761 --> 00:32:10,971
වෙස්.

475
00:32:11,012 --> 00:32:13,562
ඔබට අවශ්‍ය බව පෙනේ
Blow Job සහ වැස්සක්.

476
00:32:13,598 --> 00:32:15,728
කාරුණික ඇමතුම් වුවද
දෙවැන්න සඳහා පළමුව.

477
00:32:15,767 --> 00:32:17,437
Patr?-n වෙඩි තුනක් ගැන කොහොමද?

478
00:32:17,477 --> 00:32:21,227
නැත්නම් කොහොමද Triticum aestivum, wheatgrass.

479
00:32:21,273 --> 00:32:22,653
ප්රතිශක්තිකරණ පද්ධතිය සඳහා විශිෂ්ටයි.

480
00:32:22,691 --> 00:32:24,781
යේසුස් ක්රිස්තුස්. ඔයා වැනේසා වගේ.

481
00:32:24,818 --> 00:32:25,988
මෙන්න, එය පරීක්ෂා කරන්න.

482
00:32:26,027 --> 00:32:29,487
ඇය මේ සියල්ල සඳහා පිටත් කර යවයි
වර්ණවත් සායන අත් පත්‍රිකා.

483
00:32:29,531 --> 00:32:31,281
ඒවා සියල්ලම FDA අනුමත බව මට විශ්වාසයි.

484
00:32:31,741 --> 00:32:34,701
චෙච්නියාව. ඔයා යන තැන නේද
පිළිකාවක් වැළඳීමට?

485
00:32:34,744 --> 00:32:37,504
ඔබට චීනය සහ මධ්‍යම මෙක්සිකෝව ඇත.

486
00:32:37,956 --> 00:32:40,206
ඔවුන් ස්පාඤ්ඤ භාෂාවෙන් "පිළිකා" යැයි පවසන්නේ කෙසේදැයි ඔබ දන්නවාද?

487
00:32:40,250 --> 00:32:41,290
නැත.

488
00:32:41,960 --> 00:32:43,670
එල් සී ??

489
00:32:43,712 --> 00:32:45,552
මට ඒක අනුමාන කරන්න තිබුණා.

490
00:32:45,922 --> 00:32:47,472
බලන්න ඔයා මෙතන කොච්චර සතුටින් ඉන්නවාද කියලා.

491
00:32:47,507 --> 00:32:51,507
මම මේක තියාගත්තොත් කමක් නැද්ද? ඒක දාන්න,
ඉතින් මට මතකයි ඔයා ජීවතුන් අතර ඉන්නකොට.

492
00:32:52,012 --> 00:32:53,972
අඩුම තරමේ දැන් මම මළ තටාකය දිනන්නෙමි.

493
00:32:54,014 --> 00:32:56,724
දැන් ඔයා මැරෙන්නයි යන්නේ
ඛේදජනක ලෙස පිළිකාවක්.

494
00:32:56,766 --> 00:32:58,346
මට ඒක තේරුණා, වෙස්. ස්තුතියි.

495
00:33:01,146 --> 00:33:03,816
අනික අර මිනිහා එතන
ඔයාව හොයාගෙන ආවා.

496
00:33:03,857 --> 00:33:06,727
රියල් ග්‍රිම් රීපර් වර්ගය.

497
00:33:06,776 --> 00:33:08,736
මම දන්නේ නැහැ. කුමන්ත්රණය තවදුරටත් ඉදිරියට ගෙන යා හැකිය.

498
00:33:12,741 --> 00:33:13,831
බූතේ.

499
00:33:13,867 --> 00:33:14,947
වේඩ්.

500
00:33:20,332 --> 00:33:21,252
විල්සන් මහතා.

501
00:33:21,750 --> 00:33:22,920
මම ඔයාට උදව් කරන්නේ කෙසේ ද?

502
00:33:22,959 --> 00:33:25,669
ඊට අමතරව පැනල් වෑන් එකකට ළමයින්ව පොළඹවා ගන්නවා.

503
00:33:25,712 --> 00:33:29,382
ඔබ මෑතකදී බව මට වැටහෙනවා
මාරාන්තික පිළිකාවක් ඇති බව හඳුනාගෙන ඇත.

504
00:33:29,424 --> 00:33:30,554
ස්ටාකර් අනතුරු ඇඟවීම.

505
00:33:30,592 --> 00:33:32,762
ඒක මගේ වැඩක්. බඳවා ගැනීම.

506
00:33:33,512 --> 00:33:35,932
මට කණගාටුයි ඔබට එවැනි දුෂ්කර ගමනක් තිබීම ගැන.

507
00:33:37,057 --> 00:33:39,347
නමුත් ඔබ සටන්කාමියෙක්. විශේෂ බලකාය.

508
00:33:39,392 --> 00:33:41,732
මරණ 41 ක් තහවුරු විය.

509
00:33:42,270 --> 00:33:43,690
සෑම සති හතකටම එකක්.

510
00:33:43,730 --> 00:33:45,610
බොහෝ අය කොණ්ඩය කැපීමට සමාන අනුපාතයක්.

511
00:33:46,775 --> 00:33:48,035
ඒ රසය සෝදා හැරීමටයි.

512
00:33:48,318 --> 00:33:51,528
එතරම් ආකර්ෂණීය බව අමතක කිරීම දුෂ්කර ය.

513
00:33:51,571 --> 00:33:55,661
දැන් ඔබ ඔබේ දවස් ගත කරනවා
පොඩි මිනිස්සු වෙනුවෙන් පෙනී ඉන්නවා...

514
00:33:55,700 --> 00:33:57,240
මිනිස්සු වෙනස් වෙනවා. ඔයාට ඕන කුමක් ද?

515
00:33:57,619 --> 00:34:00,659
මම සංවිධානයක් නියෝජනය කරනවා
උදව් කිරීමට හැකි විය හැකි බව.

516
00:34:02,624 --> 00:34:06,294
මම ඔයාට කිව්වොත් මොකද වෙන්නේ
අපට ඔබේ පිළිකාව සුව කළ හැකිද?

517
00:34:06,920 --> 00:34:11,010
තවද, ඔබට හැකියාවන් ලබා දෙන්න
බොහෝ පිරිමින් සිහින දකින්නේ පමණක්ද?

518
00:34:14,678 --> 00:34:18,768
මම කියන්නේ ඔබ තොරතුරු සපයන්නෙකු ලෙසයි,
නමුත් Slap Chop වැනි හොඳ එකක් නොවේ.

519
00:34:18,807 --> 00:34:20,427
More Shake Weight-y.

520
00:34:20,475 --> 00:34:23,475
ලෝකයට අසාමාන්‍ය සොල්දාදුවන් අවශ්‍යයි.

521
00:34:23,520 --> 00:34:25,690
අපි ඔබව වඩා හොඳ කරන්නේ නැහැ.

522
00:34:25,730 --> 00:34:28,690
අපි ඔබව වඩා හොඳ කරන්නෙමු.

523
00:34:29,734 --> 00:34:30,994
සුපිරි වීරයෙක්.

524
00:34:31,319 --> 00:34:36,319
බලන්න, නියෝජිත ස්මිත්,
මම වීර ව්‍යාපාරය උත්සාහ කළ අතර එය ලකුණක් ඉතිරි කළා.

525
00:34:36,783 --> 00:34:39,413
නමුත් මම කවදා හෝ "ෆක් ඉට්" ගැසුවොත්,
මම ඔයාව බලන්නම්.

526
00:34:41,830 --> 00:34:44,670
ජරාව. අපි ඉන්නේ පාසලකට යාර 500ක් ඇතුළත,
එබැවින් ඔබට අවශ්‍ය විය හැක...

527
00:34:49,671 --> 00:34:50,881
ඔහුගේ බීම ඔහු මත ඇත.

528
00:34:56,553 --> 00:34:58,303
ඔහු කීවේ කුමක්ද?

529
00:35:20,952 --> 00:35:22,542
ඒයි, මොකද වෙන්නේ?

530
00:35:23,538 --> 00:35:25,038
හේයි. සමාවෙන්න.

531
00:35:26,499 --> 00:35:28,499
මට Liam Neeson නපුරු සිහිනයක් තිබුණා.

532
00:35:29,377 --> 00:35:32,547
මම ඔහුගේ දියණිය පැහැරගෙන ගිය බව සිහින මැව්වෙමි
ඔහුට එය තිබුණේ නැත.

533
00:35:40,263 --> 00:35:44,483
හේයි, ඔවුන් එම චිත්‍රපට තුනක් සාදා ඇත.

534
00:35:45,477 --> 00:35:48,647
යම් අවස්ථාවක දී ඔබ පුදුම විය යුතුය
ඔහු නරක දෙමාපියෙක් නම්.

535
00:36:03,036 --> 00:36:06,656
පිළිකා පිළිබඳ නරකම කොටස
ඒක ඔයාට කරන දෙයක් නෙවෙයි...

536
00:36:07,040 --> 00:36:09,920
නමුත් එය ඔබ ආදරය කරන මිනිසුන්ට කරන දේ.

537
00:36:10,210 --> 00:36:12,920
කවුද දන්නේ මේ මිනිහට මගේ ජීවිතේ බේරගන්න පුළුවන් වෙයිද කියලා...

538
00:36:12,963 --> 00:36:15,513
ඒත් මම දැනගෙන හිටියා විතරයි කියලා
මට එයාව බේරගන්න පුළුවන් එක විදිහක්.

539
00:36:19,678 --> 00:36:21,928
සුපිරි වීරයන් කරන්නේ එය නොවේද?

540
00:36:34,276 --> 00:36:38,316
හරි හරී. අපි මේ සුපිරි වීරයාට පක්ෂව කතා කරමු.

541
00:36:40,240 --> 00:36:43,200
ප්‍රෝ: ඔවුන් බූරුවෙකු පහතට ඇද දමයි.

542
00:36:43,243 --> 00:36:44,623
දේශීය වියළි පිරිසිදු කිරීමේ වට්ටම්.

543
00:36:44,661 --> 00:36:48,711
ලාභදායක චිත්‍රපට ගනුදෙනු, සම්භව කථා දෙකම
සහ විශාල කණ්ඩායම් කණ්ඩායම් චිත්‍රපට.

544
00:36:48,748 --> 00:36:51,918
කොන්: ඔවුන් සියල්ලෝම කොර ගුරුවරයාගේ සුරතල් සතුන්ය.

545
00:36:51,960 --> 00:36:53,670
ඔයා දන්නවනේ, මට ඔයාව ඇහෙනවා.

546
00:36:53,712 --> 00:36:56,882
මම ඔයාට කතා කළේ නැහැ.
මම ඔවුන් සමඟ කතා කරමින් සිටියෙමි.

547
00:36:56,923 --> 00:36:58,633
මෙතනම ඉන්න.

548
00:36:59,009 --> 00:37:01,089
ඔබට කලින් අනතුරු අඟවා ඇත, ඩෙඩ්පූල්.

549
00:37:01,386 --> 00:37:05,006
මෙය ලැජ්ජා සහගත සහ
ඔබේ බලතල නොසැලකිලිමත් ලෙස භාවිතා කිරීම.

550
00:37:05,056 --> 00:37:07,266
ඔයාලා දෙන්නම අපිත් එක්ක එනවා.

551
00:37:07,309 --> 00:37:11,229
බලන්න, කොලොසස්, මට ඒකට වෙලාවක් නැහැ
හොඳ සපත්තු දෙකේ ගොන් කතා දැන්!

552
00:37:11,271 --> 00:37:13,111
සහ ඔබ?

553
00:37:14,733 --> 00:37:16,573
Negasonic යෞවන යුධ හිස.

554
00:37:16,610 --> 00:37:20,070
නෙගසොනික් යොවුන් වියේ...
මොන මගුලක්ද?

555
00:37:20,113 --> 00:37:21,863
එය මෙතෙක් පැවති සිසිල්ම නමයි!

556
00:37:23,408 --> 00:37:26,038
ඉතින්, ඔයා මොන වගේද, එයාගේ පැත්තේ කෙනෙක්ද?

557
00:37:26,077 --> 00:37:27,577
අංක පුහුණුකරු.

558
00:37:27,621 --> 00:37:29,081
මට අනුමාන කරන්න දෙන්න.

559
00:37:29,122 --> 00:37:31,622
X-Men ඔබව අත්හැරියේ කුමක් මතද?
ෂිට් විස්තරද?

560
00:37:31,666 --> 00:37:32,786
එයින් ඔබ කරන්නේ කුමක්ද?

561
00:37:32,834 --> 00:37:35,254
ඔබ මෙහි නොමැති බව මවාපාමින්,
Negasonic යෞවන යුධ හිස.

562
00:37:35,295 --> 00:37:36,555
අපට නම් වෙළඳාම් කළ හැකිද?

563
00:37:37,214 --> 00:37:38,214
අපිට යන්න පුළුවන්ද?

564
00:37:38,256 --> 00:37:40,626
බලන්න! මම නව යොවුන් වියේ ගැහැණු ළමයෙක්.

565
00:37:40,675 --> 00:37:42,885
මම මෙතනට වඩා කොහේ හරි ඉන්න කැමතියි.

566
00:37:42,928 --> 00:37:45,138
මම දිගු නිශ්ශබ්දතාවයන් ගැන ...

567
00:37:45,180 --> 00:37:48,640
පහත දැක්වෙන පහත් අදහස්,
තවත් නිශ්ශබ්දතාවයන් අනුගමනය කරයි.

568
00:37:49,059 --> 00:37:52,439
ඉතින්, එය කුමක් වනු ඇත්ද?
දිගු නිහැඬියාවකි...

569
00:37:52,479 --> 00:37:55,019
නැත්නම් අදහස් දැක්වීමට අදහස් කරන්නේද? යන්න.

570
00:37:56,274 --> 00:37:57,574
ඔයා මාව මෙතන පෙට්ටියකට දැම්මා.

571
00:37:58,610 --> 00:38:00,570
අපිට මේකට ඉඩ දෙන්න බෑ ඩෙඩ්පූල්.

572
00:38:00,612 --> 00:38:02,072
කරුණාකර, නිහඬව එන්න.

573
00:38:02,113 --> 00:38:04,413
ඔයා ලොකු chrome cock-gobbler!

574
00:38:04,449 --> 00:38:05,449
ඒක හොඳ නැහැ.

575
00:38:05,492 --> 00:38:06,992
ඔයා ඇත්තටම මට මේක විනාස කරනවාද?

576
00:38:07,327 --> 00:38:11,747
මාව විශ්වාස කරන්න, ඒ wheezing බෑගය
ඩික්-ටිප්ස් ඒක එනවා.

577
00:38:11,790 --> 00:38:14,330
ඔහු පිරිසිදු නපුරු ය.

578
00:38:14,709 --> 00:38:17,999
අනික... කාටවත් හානියක් නෑ.

579
00:38:23,301 --> 00:38:25,601
ඒ මිනිහා ඒ වෙනකොටත් එතන හිටියා
මම මෙහි පැමිණි විට.

580
00:38:25,637 --> 00:38:28,807
වඩේ, ඔයා මීට වඩා හොඳයි.

581
00:38:28,849 --> 00:38:32,349
-අප හා එක් වන්න. ඔබේ බලය යහපත සඳහා භාවිතා කරන්න.
-දැනුම්දීම.

582
00:38:32,394 --> 00:38:33,814
සුපිරි වීරයෙක් වෙන්න.

583
00:38:33,854 --> 00:38:34,774
සවන් දෙන්න!

584
00:38:34,813 --> 00:38:37,153
මම වෙන්න තීරණය කරන දවස
අපරාධ මර්දන ජරාව-swizzler ...

585
00:38:37,524 --> 00:38:40,614
තවත් පිරිසක් සමඟ කාමර ගත කරන
නෙවර්ලන්ඩ් මන්දිරයේ කුඩා කෙඳිරිලි...

586
00:38:40,652 --> 00:38:45,532
සමහර බියකරු, පැරණි, තට්ටය,
දෙව්ලොව දොරකඩ පෙනෙන අම්මපා...

587
00:38:45,574 --> 00:38:47,334
එදින...

588
00:38:47,576 --> 00:38:49,616
මම ඔබේ දිලිසෙන යවන්නම්,
සතුටුයි යහළු ඉල්ලීමක්.

589
00:38:49,661 --> 00:38:52,161
නමුත් එතෙක්,
මම මෙහෙට ආපු දේ කරන්නම්.

590
00:38:52,205 --> 00:38:54,955
එක්කෝ ඒක නැත්නම් බැල්ලියට කම්මුල් පහරක් දෙන්න!

591
00:38:55,000 --> 00:38:56,250
- වේඩ්...
- හේයි.

592
00:38:56,293 --> 00:38:57,503
එය සිප් කරන්න, පව්?

593
00:38:57,544 --> 00:38:58,674
හේයි, douche-pool!

594
00:38:58,712 --> 00:38:59,922
ඒ වගේම මම හිතනවා ඔයා බලනවා ඇති කියලා...

595
00:39:04,676 --> 00:39:06,426
හරි අවාසනාවන්තයි.

596
00:39:09,806 --> 00:39:12,056
එය එය කරයි!

597
00:39:16,438 --> 00:39:17,808
කැනඩාව!

598
00:39:19,107 --> 00:39:20,227
ඒක හොඳ නැහැ.

599
00:39:20,275 --> 00:39:21,365
වේඩ්, කරුණාකරලා.

600
00:39:21,401 --> 00:39:22,401
කුකුළා වෙඩි!

601
00:39:24,487 --> 00:39:26,027
ඔබේ දුප්පත් බිරිඳ.

602
00:39:26,072 --> 00:39:27,872
ඔබ ඇත්තටම නතර කළ යුතුයි.

603
00:39:31,453 --> 00:39:33,833
සියලුම ඩයිනෝසරයන් T. රෙක්ස්ට බිය විය.

604
00:39:38,502 --> 00:39:40,712
මම පොරොන්දු වෙනවා මේක ඔයාට නරකක් වෙයි කියලා ලොකු පුතේ!

605
00:39:40,754 --> 00:39:41,924
මෙය ලැජ්ජයි.

606
00:39:42,672 --> 00:39:44,472
කරුණාකර පහතින් සිටින්න.

607
00:39:45,592 --> 00:39:48,012
එක කකුලක් ඇති මිනිසා ගැන ඔබ කවදා හෝ අසා ඇත
බූරු පැදීමේ තරගයේ?

608
00:39:48,053 --> 00:39:49,513
ඔබ සතුව ක්‍රියාවිරහිත ස්විචයක් තිබේද?

609
00:39:49,554 --> 00:39:52,354
ඔව්, ඒක තියෙන්නේ පුරස්ථි ග්‍රන්ථිය ළඟ.
නැත්නම් ඔන් ස්විච් එකද?

610
00:39:52,390 --> 00:39:53,270
ඇති!

611
00:40:03,026 --> 00:40:04,896
අපි යමු මහාචාර්යතුමා එක්ක කතා කරන්න.

612
00:40:05,403 --> 00:40:07,203
McAvoy හෝ Stewart?

613
00:40:07,239 --> 00:40:09,449
මෙම කාලසටහන් ඉතා ව්‍යාකූල ය.

614
00:40:10,784 --> 00:40:13,454
"මැරිලා හෝ පණපිටින්, ඔයා මාත් එක්ක එනවා!"

615
00:40:13,495 --> 00:40:15,045
ඔයාට සනීප වෙයි, වේඩ්.

616
00:40:15,330 --> 00:40:16,960
ඔබ හැම විටම කරන්න.

617
00:40:21,461 --> 00:40:24,881
ඔබ කවදා හෝ පැය 127ක් දැක තිබේද? ස්පොයිලර් අනතුරු ඇඟවීම.

618
00:40:28,635 --> 00:40:29,805
අහෝ මගේ දෙවියනේ.

619
00:40:29,845 --> 00:40:30,895
නපුරු.

620
00:40:34,015 --> 00:40:36,095
ඔන්න සල්ලි වෙඩි තියනවා බබා.

621
00:40:36,560 --> 00:40:38,520
ඔබ දෙවියන් සිටිනවද? ඒ මම, මාග්‍රට්.

622
00:40:49,447 --> 00:40:51,867
පාෂාණ, පහළට හමුවන්න.

623
00:40:52,367 --> 00:40:55,367
ඒ වගේම ජීවිතය විශ්මයජනක ලෙස අවසන් වන විට ...

624
00:40:55,620 --> 00:40:59,870
ඔබට සාමාන්‍යයෙන් එය නැවත සොයා ගත හැක
එක් විශාල, නරක තීරණයකට.

625
00:40:59,916 --> 00:41:03,166
ඔයාව එවපු එකා
ෂිට්ස්බර්ග් වෙත යන මාර්ගයේ.

626
00:41:03,211 --> 00:41:06,261
මේ? හොඳයි, මෙය මගේ විය.

627
00:41:06,798 --> 00:41:08,258
විල්සන් මහතා.

628
00:41:09,634 --> 00:41:14,184
මගේ හදවත තවත් උණුසුම් කරන කිසිවක් නැත
වෙනත් කෙනෙකුගේ වෙනසකට වඩා.

629
00:41:14,222 --> 00:41:15,932
ඔයා අන්තිමට ගැහුවා "අනේ මගුල" කියලා.

630
00:41:17,100 --> 00:41:19,100
ඔයා මගෙන් හරි දේ කරනවා කියලා පොරොන්දු වෙන්න.

631
00:41:19,769 --> 00:41:21,769
ඒ නිසා මට පුළුවන් වෙන කෙනෙක් ලවා හරි දේ කරන්න.

632
00:41:21,813 --> 00:41:22,983
ඇත්ත වශයෙන්.

633
00:41:23,732 --> 00:41:25,482
කරුණාකර සුපිරි ඇඳුම කොළ පාට කරන්න එපා.

634
00:41:26,776 --> 00:41:28,276
නැත්නම් සජීවිකරණ.

635
00:41:34,784 --> 00:41:37,834
එය ගෙන යන්න! දිගටම ගමන් කරන්න.

636
00:41:48,465 --> 00:41:50,595
මෙම ස්ථානය සනීපාරක්ෂක බව පෙනේ.

637
00:41:51,343 --> 00:41:53,593
මගේ පළමු ඉල්ලීම උණුසුම් දෑත්.

638
00:41:54,137 --> 00:41:57,427
සහ, යේසුස්, උණුසුම් මේසයක්.

639
00:41:58,975 --> 00:42:00,845
ඇත්තටම අපි ගොඩ එන්න ඕන
ආරක්ෂිත වචනයකින්, යාලුවනේ.

640
00:42:01,186 --> 00:42:03,016
මම හිතන්නේ "ඌරු මස් සහ බෝංචි".

641
00:42:07,317 --> 00:42:08,527
පහසුයි.

642
00:42:10,529 --> 00:42:12,819
නෝනට ටිකක් හයියක් නැද්ද?

643
00:42:13,615 --> 00:42:14,995
මම වැන්ග්ට කතා කරනවා.

644
00:42:18,870 --> 00:42:20,120
තරඟ වලට මොකද වෙන්නේ?

645
00:42:20,372 --> 00:42:23,122
වාචික සවි කිරීම
නැත්නම් ලොකු Stallone රසිකයෙක්ද?

646
00:42:24,668 --> 00:42:25,958
ඉවසීම, ඒන්ජල්.

647
00:42:26,878 --> 00:42:28,628
ඔක්කොම හොඳ වෙලාවට.

648
00:42:28,672 --> 00:42:30,592
ඔබ මෙහි සිටින්නේ හැරවුම් සේවාව සඳහා,
නැත්නම් මොකක්ද?

649
00:42:32,175 --> 00:42:33,425
අපිට තව කතාකාරයෙක් ඉන්නවා.

650
00:42:33,468 --> 00:42:35,298
මගේ පළමු දවස ගැන මම සතුටු වෙනවා
සුපිරි වීර කඳවුරේ.

651
00:42:35,345 --> 00:42:37,505
කට වහගන්න.

652
00:42:40,851 --> 00:42:42,811
විල්සන් මහත්මයා, මගේ නම Ajax.

653
00:42:43,770 --> 00:42:45,860
මම මේ වැඩමුළුව කළමනාකරණය කරනවා.

654
00:42:46,940 --> 00:42:50,230
මගේ පිළිගැනීමේ කතාව ඉස්සර
වැනි සුභාවිත වචන වලින් පිරී ඇත...

655
00:42:50,277 --> 00:42:53,907
"මේක ටිකක් රිදෙන්න ඇති."
"මෙය ඔබට යම් අපහසුතාවයක් ඇති කළ හැකිය."

656
00:42:53,947 --> 00:42:56,237
ඒත් මම මොට වෙලා.

657
00:42:56,283 --> 00:42:58,913
මෙම වැඩමුළුව නොවේ
රජය විසින් මෙහෙයවන වැඩසටහනකි.

658
00:42:58,952 --> 00:43:02,622
එය හැරෙන්නේ පෞද්ගලික ආයතනයකි
ඔබ වැනි ගොඩකිරීමේ ව්‍යාපෘති...

659
00:43:02,664 --> 00:43:06,004
අසාමාන්ය හැකියාවන් ඇති මිනිසුන් බවට.

660
00:43:07,627 --> 00:43:10,877
නමුත් ඔබ අධිමානුෂික බලයන් සිතන්නේ නම්
වේදනා රහිතව අත්පත් කර ගනු ලැබේ ...

661
00:43:11,798 --> 00:43:12,628
වැරදියි.

662
00:43:13,300 --> 00:43:17,390
මම ඔයාට එන්නත් කරන්නේ සක්‍රිය කරන සේරම් එකක්
ඔබේ DNA තුළ සැඟවී ඇති ඕනෑම විකෘති ජාන.

663
00:43:17,637 --> 00:43:21,557
එය ක්‍රියාත්මක වීමට නම් අපි යටත් විය යුතුයි
ඔබ දැඩි ආතතියට.

664
00:43:27,022 --> 00:43:30,322
ඔබ එය සම්පූර්ණයෙන්ම අසා ඇත
"ඔම්ලට් එකක් හදන්න, බිත්තර ටිකක් කඩන්න" ටිකක් නේද?

665
00:43:31,067 --> 00:43:32,487
මම ඔයාට රිද්දන්නයි හදන්නේ වඩේ.

666
00:43:33,653 --> 00:43:36,203
මම වරක් මෙහි රෝගියෙක්, ඔබ දන්නවා.

667
00:43:36,740 --> 00:43:39,240
ප්රතිකාරය සෑම කෙනෙකුටම වෙනස් ලෙස බලපායි.

668
00:43:39,576 --> 00:43:42,406
එය දේවදූතයා අමානුෂික ලෙස ශක්තිමත් කළේය.

669
00:43:42,746 --> 00:43:46,746
මගේ නඩුවේදී, එය මගේ reflexes වැඩි දියුණු කළේය.

670
00:43:47,250 --> 00:43:50,210
මගේ ස්නායු අවසානය ද දැවී,
එබැවින් මට තවදුරටත් වේදනාව දැනෙන්නේ නැත.

671
00:43:51,922 --> 00:43:55,762
ඇත්ත වශයෙන්ම, මට තවදුරටත් කිසිවක් දැනෙන්නේ නැත.

672
00:44:04,267 --> 00:44:07,057
ස්තුතියි! ඔයාට ස්තූතියි. ඔයාට ස්තූතියි.

673
00:44:07,354 --> 00:44:09,114
ඔබේ දත්වල යමක් තිබේ.

674
00:44:10,023 --> 00:44:12,233
එතන හරි මැද.
නිකන්, මම නෑ...

675
00:44:12,275 --> 00:44:15,185
රෝම සලාද කොළ ටිකක්
හෝ යමක්.

676
00:44:17,197 --> 00:44:19,617
ඒක මට වදයක් වෙලා ගොඩක් කල්.

677
00:44:21,076 --> 00:44:22,116
ඔබව බලන්න සැලැස්සුවා.

678
00:44:22,410 --> 00:44:25,870
Ajax ඔබේ සැබෑ නමද?
එය සැක සහිත ලෙස නිර්මාණය වී ඇති නිසා.

679
00:44:25,914 --> 00:44:27,044
ඇත්තටම එය කුමක්ද?

680
00:44:27,082 --> 00:44:29,502
කෙවින්? බෲස්? ස්කොට්?

681
00:44:29,543 --> 00:44:31,133
මිච්? රික්ස්ටර්?

682
00:44:31,795 --> 00:44:33,305
බැසිල් ෆෝල්ටි ද?

683
00:44:33,630 --> 00:44:35,130
විහිළු කරන්න.

684
00:44:35,590 --> 00:44:38,470
මෙම ස්ථානයේ කිසිදා නොනැසී පවතින එක් දෙයක්
හාස්‍ය රසයකි.

685
00:44:38,969 --> 00:44:40,259
අපි ඒ ගැන බලමු.

686
00:44:40,303 --> 00:44:41,643
මම හිතන්නේ අපි කරන්නම්.

687
00:44:42,973 --> 00:44:44,563
ඔහු සියල්ල ඔබගේ ය.

688
00:44:44,599 --> 00:44:45,809
ඉදිරියට එන්න.

689
00:44:46,309 --> 00:44:49,439
ඔයා මාව මෙතන තනියම දාලා යයි
අඩු කෝපයක් ඇති රෝසි ඕ'ඩොනල් සමඟද?

690
00:44:53,817 --> 00:44:55,897
මෙහෙමයි වැඩේ වෙන්නේ.

691
00:44:55,944 --> 00:44:58,954
ඇඩ්‍රිනලින් සෙරුමය සඳහා උත්ප්‍රේරකයක් ලෙස ක්‍රියා කරයි...

692
00:44:59,573 --> 00:45:02,083
ඉතින් අපිට කරන්න වෙනවා
ඔබට දුක් දෙන්න.

693
00:45:03,827 --> 00:45:08,657
ඔබ වාසනාවන්ත නම්, විකෘති ජාන ක්‍රියාත්මක වේ
සහ දර්ශනීය ආකාරයෙන් විදහා දක්වයි.

694
00:45:12,961 --> 00:45:15,801
එසේ නොවේ නම්, හොඳයි, අපට තිබේ
දිගටම ඔයාට රිද්දන්න...

695
00:45:17,632 --> 00:45:20,342
නව සහ විවිධ ආකාරවලින්,
ඒ හැම එකක්ම අන්තිමට වඩා වේදනාකාරී...

696
00:45:23,013 --> 00:45:25,353
ඔබ අවසානයේ විකෘති වන තුරු.

697
00:45:26,975 --> 00:45:28,185
නැත්නම් මැරෙනවා.

698
00:45:35,025 --> 00:45:36,655
ඔබ අදහස් කළේ බාල්දි ලැයිස්තුවක් වගේද?

699
00:45:36,693 --> 00:45:38,993
ෆක්-ඉට් ලිස්ට් එකක් වගේ.

700
00:45:39,029 --> 00:45:41,699
මම ඇත්තටම ස්ප්ලිෆ් පත්තු කිරීමට කැමතියි
ඔලිම්පික් පන්දමෙන්.

701
00:45:42,282 --> 00:45:44,162
එය වහාම මට ලබා දෙන්න.

702
00:45:44,201 --> 00:45:50,161
නිරුවත් ටැන්ඩම් බේස් පැනීම අමතක නොකරමු
WNBA හි Sacramento Monarchs සමඟ.

703
00:45:51,208 --> 00:45:54,338
මගේ බාල්දි ලැයිස්තුවේ ඕනෑම දෙයක්
පොදු නිරුවත සම්බන්ධ වනු ඇත.

704
00:45:54,836 --> 00:45:57,706
අවසාන වශයෙන්, Meredith Baxter-Birney ලබා දීම
ලන්දේසි උඳුනක්.

705
00:45:58,006 --> 00:46:01,126
අංක ලන්දේසි උඳුනක් ලැබීම
Meredith Baxter-Birney වෙතින්.

706
00:46:05,805 --> 00:46:09,225
මගේ දරුවන්ට කෙසෙල් පෑන්කේක් හදනවා.

707
00:46:12,646 --> 00:46:14,686
වැනේසා.

708
00:46:18,193 --> 00:46:20,573
මට වැනේසාව බලන්න ඕන.

709
00:46:20,612 --> 00:46:22,032
ඔයා ලස්සනයි.

710
00:46:22,072 --> 00:46:25,492
මම වෙන කෙනෙක් ගැන දන්නේ නැහැ,
නමුත් මම ස්පර්ශ කළා.

711
00:46:25,534 --> 00:46:26,664
අපි විහිළු කළා විතරයි.

712
00:46:26,701 --> 00:46:29,001
නෑ නෑ. ඒකට කමක් නැහැ.

713
00:46:30,080 --> 00:46:31,750
මම අවධානය වෙනතකට යොමු කිරීම දිරිමත් කරමි.

714
00:46:32,499 --> 00:46:34,879
ඔබ අපව අත්හරිනවාට කැමති නැත,
දැන් අපි කරමුද?

715
00:46:34,918 --> 00:46:36,748
ඒයි එයාගෙන් කිසිම ජරාවක් ගන්න එපා කනිංහැම්.

716
00:46:37,712 --> 00:46:40,092
ඔහු කෙතරම් දැඩි විය හැකිද ...

717
00:46:40,131 --> 00:46:43,051
Francis වගේ නමකින්ද?

718
00:46:43,635 --> 00:46:44,765
ෆ්‍රැන්සිස් ද?

719
00:46:45,053 --> 00:46:46,473
ඒ ඔහුගේ නීත්‍යානුකූල නාමයයි.

720
00:46:47,097 --> 00:46:50,557
ඔහු පිඟන් සබන් වලින් "Ajax" ලබා ගත්තේය.

721
00:46:52,602 --> 00:46:56,192
F-R-A-N-C-I...

722
00:46:56,690 --> 00:46:58,020
අපොයි!

723
00:46:59,818 --> 00:47:02,698
වියළි පිරිසිදු කිරීමේ ටැගය උදුරා ගත්තා
ඔබේ රසායනාගාර කබායෙන්.

724
00:47:04,614 --> 00:47:07,034
FYI, මට සමහරවිට ඔයාව ගන්න පුළුවන්
සුපිරි වීර වට්ටම්.

725
00:47:07,075 --> 00:47:08,485
ඔබ ඉතා නිර්දය ලෙස කරදර කරයි.

726
00:47:08,535 --> 00:47:09,585
ස්තුතියි.

727
00:47:09,619 --> 00:47:10,869
මීට කලින් එහෙම අහලා නෑ.

728
00:47:10,912 --> 00:47:14,172
ඇයි ඔයා අපි හැමෝටම උදව් කරන්නේ නැත්තේ
සහ මගුල වහන්නද?

729
00:47:14,207 --> 00:47:16,207
නැත්නම් මම ඔයාගේ ලස්සන කට වහනවා.

730
00:47:18,003 --> 00:47:19,753
මම ඔයා නම් එහෙම කරන්නේ නැහැ.

731
00:47:19,796 --> 00:47:23,046
බලන්න, මෙන්න ගැටලුව
පැය විසිහතර පුරාම වධහිංසා පැමිණවීමත් සමඟ...

732
00:47:23,091 --> 00:47:26,051
ඔබට ඇත්තටම නොහැකි බව ය
එය එතැනින් ඉහළට.

733
00:47:28,680 --> 00:47:31,020
ඔබ සිතන්නේ එයද?

734
00:47:36,313 --> 00:47:38,823
මෙය ඔබගේ විකෘතිය අගුලු නොහරින්නේ නම්,
එහෙනම් හොඳයි...

735
00:47:39,649 --> 00:47:40,939
කිසිවක් සිදු නොවනු ඇත.

736
00:47:41,359 --> 00:47:44,359
දැන් අපි කරන්න යන දේ අඩුයි
වාතයේ ඔක්සිජන් සාන්ද්‍රණය...

737
00:47:44,404 --> 00:47:47,034
ඔබට දැනෙන නිශ්චිත ස්ථානයට
ඔයා හුස්ම හිරවෙනවා වගේ.

738
00:47:47,324 --> 00:47:50,494
ඔබේ මොළයේ තරංග මන්දගාමී නම්,
ඒ කියන්නේ ඔයා පාස් වෙන්නයි හදන්නේ...

739
00:47:51,161 --> 00:47:52,291
එවිට අපි O2 ඉහළට හරවන්නෙමු.

740
00:47:53,330 --> 00:47:54,750
ඔබේ හෘද ස්පන්දන වේගය අඩු වුවහොත්...

741
00:47:54,789 --> 00:47:57,499
ඒ කියන්නේ ඔයාට හුස්ම ගන්න පුළුවන්...

742
00:47:57,542 --> 00:47:58,922
අපි එය ආපසු හරවන්නෙමු.

743
00:47:59,544 --> 00:48:03,214
එතනින් අපි ඔයාව දාලා යනවා.
එතනම.

744
00:48:03,590 --> 00:48:05,880
අනික මම හිතුවේ ඔයාලා ඉස්සර පොන්නයෝ කියලා.

745
00:48:05,926 --> 00:48:08,336
මේකේ ආතල්ම කොටස දන්නවද?

746
00:48:09,095 --> 00:48:11,465
ඔයා තාම හිතනවා අපි ඔයාව සුපිරි වීරයෙක් කරනවා කියලා.

747
00:48:12,307 --> 00:48:15,767
ඔබ. අගෞරවනීය විසර්ජනයක්.

748
00:48:16,520 --> 00:48:18,560
හූකර් වල උකුලේ ගැඹුර.

749
00:48:19,272 --> 00:48:20,902
ඔබ කිසිවක් නොවේ.

750
00:48:21,858 --> 00:48:23,318
කුඩා රහස, වේඩ්.

751
00:48:24,152 --> 00:48:28,242
මෙම වැඩමුළුව සුපිරි වීරයන් කරන්නේ නැත,
අපි සුපිරි වහලුන් බවට පත් කරමු.

752
00:48:29,324 --> 00:48:33,084
අපි ඔබට පාලන කොලරයක් සවි කරන්නෙමු
සහ ඔබව ඉහළම ලංසුකරුට වෙන්දේසි කරන්න.

753
00:48:33,870 --> 00:48:35,250
ඔවුන් ඔබට කුමක් කරයිද දන්නේ කවුද?

754
00:48:36,081 --> 00:48:39,541
පුරවැසියන් බිය ගැන්වීම,
නිදහස් සටන්කරුවන් බිම හෙළීම.

755
00:48:41,711 --> 00:48:44,551
සමහර විට ඉඳහිට තණකොළ කපන්න.

756
00:48:45,048 --> 00:48:47,508
මොන මගුලක්ද ඔයාට වෙලා තියෙන්නේ?

757
00:48:52,764 --> 00:48:55,604
මේකෙන් පස්සේ ඔයා කවදාවත් ගෙදර යන්නේ නැහැ.

758
00:48:55,642 --> 00:48:57,852
දැන් තියෙන්නේ නිර්භීත මුහුණක්.

759
00:48:58,895 --> 00:49:00,435
ඉන්න, ඉන්න! ඉන්න. ඉන්න.

760
00:49:02,774 --> 00:49:06,694
ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔබට ඇත්තටම යමක් තිබේ
දැන් ඔබේ දත්වල.

761
00:49:08,613 --> 00:49:09,993
ඔබේ සති අන්තය භුක්ති විඳින්න.

762
00:49:10,365 --> 00:49:12,075
"සති අන්තය"? උපස්ථ කරන්න.

763
00:49:12,117 --> 00:49:13,327
සති අන්තය?

764
00:49:55,035 --> 00:49:57,125
මම මේක ආදර කතාවක් කිව්වද?

765
00:49:57,162 --> 00:49:59,622
නෑ ඒක ත්‍රාසජනක චිත්‍රපටියක්.

766
00:50:16,097 --> 00:50:18,267
මගුලක්.

767
00:50:18,308 --> 00:50:21,558
යමෙකුට ඔහුගේ වෙඩි තැබීම නැති වී ඇති බව පෙනේ
හෝම්කමින් කිං හි.

768
00:50:21,603 --> 00:50:23,693
ඔයා මට මොනවද කළේ?

769
00:50:23,730 --> 00:50:27,110
මම ඔබේ ආතතිය වැඩි කළා පමණයි
විකෘතියක් ඇති කිරීමට තරම් ඉහළ.

770
00:50:27,150 --> 00:50:29,280
තෝ දුක්බර මගුලක්!

771
00:50:29,986 --> 00:50:31,486
මම ඔයාව සනීප කළා, වේඩ්.

772
00:50:32,322 --> 00:50:33,952
දැන් ඔබේ විකෘති සෛල ඕනෑම දෙයක් සුව කළ හැකිය.

773
00:50:35,075 --> 00:50:37,835
එය ඔබේ පිළිකාවට පහර දෙයි
එය සෑදිය හැකි තරම් වේගයෙන්.

774
00:50:39,079 --> 00:50:41,659
ඔව්, මම මීට පෙර එවැනි අතුරු ආබාධ දැක ඇත.

775
00:50:42,958 --> 00:50:43,998
මට පුළුවන් උන්ව සනීප කරන්න...

776
00:50:47,587 --> 00:50:49,257
නමුත් එහි ඇති විනෝදය කොහිද?

777
00:50:51,591 --> 00:50:54,141
දැන් මම ඔයාව ආයෙත් වහලා දාන්නම් වේඩ්.

778
00:50:55,929 --> 00:50:57,889
මට අවශ්‍ය නිසා නොවේ.

779
00:51:01,852 --> 00:51:03,562
මට ඕන නිසා.

780
00:51:18,034 --> 00:51:19,244
හා හොඳයි.

781
00:51:19,286 --> 00:51:20,496
ඉදිරියට යන්න.

782
00:51:23,707 --> 00:51:25,537
ඔබ ජරාවක් මෙන් සුවඳයි.

783
00:51:28,837 --> 00:51:29,877
අම්මපා.

784
00:51:30,797 --> 00:51:32,717
ඔක්කොම හරි, හරි.

785
00:51:33,800 --> 00:51:35,550
මම හිතන්නේ අපි ඔහුට ණයගැතියි, ඔව්?

786
00:51:35,802 --> 00:51:38,182
ඔබ ඉවතට යන්න. යන්න.

787
00:51:38,972 --> 00:51:40,312
ඔබ යන්න.

788
00:51:51,318 --> 00:51:52,898
ඉක්මන් ප්රශ්නය.

789
00:51:55,197 --> 00:51:57,237
මගේ නම මොකක්ද?

790
00:52:02,996 --> 00:52:04,326
එහෙම හිතුවේ නැහැ.

791
00:52:06,208 --> 00:52:08,918
සමාවෙන්න, ෆ්‍රැන්සිස්. මගේ තොල් මුද්රා කර ඇත.

792
00:54:05,368 --> 00:54:06,828
ඔයාට මාව මරන්න ඕන නෑ.

793
00:54:06,870 --> 00:54:09,120
මම විතරයි
ඔබේ කැත මග් එක හදන්න පුළුවන් කාටද?

794
00:55:05,846 --> 00:55:07,426
මගේ නම මොකක්ද?

795
00:55:13,603 --> 00:55:14,773
වේඩ්.

796
00:56:22,130 --> 00:56:25,170
මට බෙහෙත ලැබුනේ එල් සී වලට විතරක් නෙවෙයි...

797
00:56:26,676 --> 00:56:29,346
මට හැමදේටම බෙහෙත ලැබුණා.

798
00:56:33,016 --> 00:56:35,266
ඒත් එක දෙයක් තිබුනා...

799
00:56:35,310 --> 00:56:36,940
ඇත්තටම වැදගත් කියලා.

800
00:57:06,383 --> 00:57:07,433
එන්න අපි යමු.

801
00:57:12,764 --> 00:57:15,524
ඔහ්, එය රිදවිය යුතුය.

802
00:57:16,518 --> 00:57:17,978
ඔයාට බොහෝම ස්තූතියි.

803
00:57:29,906 --> 00:57:32,156
දෙයියනේ මෙයා හරිම ගොළුයි.

804
00:57:32,200 --> 00:57:33,620
ඔහුගේ මුහුණ දෙස බලන්න.

805
00:57:33,660 --> 00:57:36,040
අහෝ මගේ දෙවියනේ. දුප්පත් මිනිහා.

806
00:57:36,079 --> 00:57:37,209
පැටියෝ, බලන්න එපා.

807
00:57:37,247 --> 00:57:38,407
විකාර.

808
00:57:58,768 --> 00:58:02,108
කොහෙත්ම නැහැ. මම ඇගේ ජීවිතය හදන්නේ නැහැ
මගේ වගේ කැතයි.

809
00:58:02,397 --> 00:58:04,937
අයියෝ වඩේ එහෙම නරක වෙන්න බෑ.

810
00:58:04,983 --> 00:58:06,323
ගොන් කතා!

811
00:58:06,359 --> 00:58:09,609
මම ඇතුළතින් සහ පිටත යක්ෂයෙක්.
මම අයිති සර්කස් එකකට.

812
00:58:09,654 --> 00:58:12,204
වේඩ්, වැනේසා ඔයාට ආදරෙයි.
ඔයා මොනවා කළත් ඇයට වැඩක් නෑ...

813
00:58:13,992 --> 00:58:14,952
ඔබ දකින දේට ඔබ කැමතිද?

814
00:58:15,202 --> 00:58:16,372
නැත.

815
00:58:16,870 --> 00:58:20,830
ඔයා පේර ගෙඩියක් ලිංගිකව හැසිරුණා වගේ
පැරණි, වඩාත් පිළිකුල් සහගත අලිගැට පේර සමඟ.

816
00:58:21,249 --> 00:58:22,039
ඔව්.

817
00:58:22,083 --> 00:58:24,173
මෘදු ලෙස නොවේ. හරියට ද්වේශ සහගතයි වගේ.

818
00:58:24,211 --> 00:58:26,131
මොකක් හරි වැරද්දක් තිබුණා
සම්බන්ධය සමග...

819
00:58:26,171 --> 00:58:29,801
එය එකම කැතර්සිස් විය
ඔවුන්ට ප්‍රචණ්ඩත්වයකින් තොරව සොයා ගත හැකි විය.

820
00:58:29,841 --> 00:58:32,431
ඒ වගේම එකම මිනිහා
කාටද පුලුවන් මේ ජරා ජෝගුව හදන්න...

821
00:58:32,469 --> 00:58:35,179
බ්‍රිතාන්‍ය ජරාවයි
විකෘති කර්මාන්ත ශාලාව පවත්වාගෙන ගිය.

822
00:58:35,222 --> 00:58:37,142
අනික එයා ගිහින්. පුෆ්!

823
00:58:37,182 --> 00:58:38,892
ඔව්, ඔබ යමක් කළ යුතුයි
මෙයට පිළියමක්...

824
00:58:38,934 --> 00:58:41,984
මන්ද මේ වන විට,
ඔබට ඇත්තේ එක් ක්‍රියාමාර්ගයක් පමණි.

825
00:58:42,020 --> 00:58:43,270
මගුල කෙලින්.

826
00:58:43,313 --> 00:58:45,193
- ෆ්‍රැන්සිස් සොයා ගන්න.
- ත්‍රාසජනක චිත්‍රපටවල රඟපාන්න.

827
00:58:45,232 --> 00:58:46,192
කුමක් ද?

828
00:58:46,233 --> 00:58:48,443
ඔබේම ත්‍රාසජනක චිත්‍රපටවල රඟපාන්න.

829
00:58:48,485 --> 00:58:52,325
මොකද ඔයා Freddy Krueger වගේ
Utah හි භූගෝලීය සිතියමකට මුහුණ පෑවේය.

830
00:58:53,156 --> 00:58:54,906
මෙන්න මම ඇත්තටම කරන්න යන දේ.

831
00:58:54,950 --> 00:58:57,620
මම එයාගේ කට්ටිය හරහා වැඩ කරන්නම්
කවුරුහරි ෆ්‍රැන්සිස්ව අත්හරිනකම්...

832
00:58:57,661 --> 00:59:00,041
මෙය නිවැරදි කිරීමට ඔහුට බල කරන්න
ඉන්පසු ඔහුගේ හිස් කබලට වෙඩි උණ්ඩයක් දමන්න...

833
00:59:00,080 --> 00:59:01,750
සහ මොලේ සිදුර මගුල.

834
00:59:01,790 --> 00:59:04,920
මට ඒක බලන්න ඕන නෑ
නැතිනම් නැවත සිතන්න.

835
00:59:04,960 --> 00:59:07,170
නමුත් douchebag කරන්නේ
ඔයා මැරිලා කියලා හිතනවා නේද?

836
00:59:07,212 --> 00:59:07,922
ඔව්.

837
00:59:07,963 --> 00:59:09,843
ඒක හොඳයි.
ඔබ එය එසේ තබා ගත යුතුය.

838
00:59:09,881 --> 00:59:11,551
වෙස්මුහුණක් පැළඳිය යුත්තේ කුමක් ද?

839
00:59:11,591 --> 00:59:14,551
ඔව්. ඉතා ඝන ආවරණයක්.
හැම වෙලාවෙම.

840
00:59:15,303 --> 00:59:16,303
මට සමාවෙන්න...

841
00:59:16,346 --> 00:59:18,966
ඔබ හොල්මන් කරනවා.

842
00:59:19,015 --> 00:59:20,925
ඔබේ මුහුණ බියකරු සිහින වල දේවල්ය.

843
00:59:20,976 --> 00:59:22,346
දත් ඇති වෘෂණ කෝෂයක් මෙනි.

844
00:59:22,394 --> 00:59:24,154
ඔබ තනිවම මිය යනු ඇත.

845
00:59:24,187 --> 00:59:25,807
මම කිව්වේ, ඔයාට මැරෙන්න පුළුවන් නම්.

846
00:59:26,439 --> 00:59:28,399
ඉතා මැනවින්, අන් අය වෙනුවෙන්.

847
00:59:28,441 --> 00:59:29,691
ඒක කරයි.

848
00:59:29,985 --> 00:59:31,785
ඔබට දැන් අවශ්‍ය වන්නේ ඇඳුමක් පමණි
සහ අන්වර්ථ නාමයක්...

849
00:59:31,820 --> 00:59:33,700
Wade the Wisecracker වගේ...

850
00:59:34,114 --> 00:59:37,244
හෝ Scaredevil, මිස්ටර් නෙවර්ඩි.

851
00:59:38,118 --> 00:59:39,118
ජරාව.

852
00:59:39,703 --> 00:59:40,793
කුමක් ද?

853
00:59:41,621 --> 00:59:43,621
මම මගේ සියලු මුදල් ඔබ මත තැබූ අතර දැන් ...

854
00:59:43,665 --> 00:59:45,255
මට තේරුනා මම කවදාවත් දිනන්නේ නෑ කියලා...

855
00:59:45,292 --> 00:59:46,172
මළ තටාකය.

856
00:59:50,172 --> 00:59:52,472
කැප්ටන් ඩෙඩ්පූල්.

857
00:59:54,342 --> 00:59:55,472
නෑ නිකන්...

858
00:59:55,510 --> 00:59:57,260
- ඩෙඩ්පූල්, ඔව්.
- නිකන් ඩෙඩ්පූල්.

859
00:59:57,304 --> 00:59:59,264
ඔබට, මිස්ටර් පූල්.

860
00:59:59,556 --> 01:00:02,056
ඩෙඩ් පූල්.
ඒක ෆකින් ෆ්‍රැන්චයිස් එකක් වගේ.

861
01:00:16,656 --> 01:00:18,736
මේ මගුලේ ගෙඩි තියේවි.

862
01:00:19,826 --> 01:00:20,826
ෆ්‍රැන්සිස් කොහෙද?

863
01:00:35,091 --> 01:00:36,761
ෆ්‍රැන්සිස් කොහෙද?

864
01:00:44,935 --> 01:00:46,855
රුධිරය සඳහා සෙල්ට්සර් ජලය සහ ලෙමන්.

865
01:00:48,188 --> 01:00:51,108
නැත්නම් රතු පාට අඳින්න. ඩම්බ්ඈස්.

866
01:01:09,835 --> 01:01:11,295
මට දෙපාරක් අහන්න දෙන්න එපා.

867
01:01:12,671 --> 01:01:14,051
කොහෙද...

868
01:01:14,089 --> 01:01:16,219
ෆ්‍රැන්සිස් ද?

869
01:01:16,800 --> 01:01:18,510
එයා මගෙන් දෙපාරක් අහන්න හැදුවා.

870
01:01:18,552 --> 01:01:20,552
වෙස් මුහුණ මගේ කටහඬ යටපත් කරනවාද?

871
01:01:25,350 --> 01:01:26,810
ෆ්‍රැන්සිස් කොහෙද?

872
01:01:29,437 --> 01:01:31,267
ෆ්‍රැන්සිස් කොහෙද මගුල?

873
01:01:39,948 --> 01:01:43,328
ඔබ සැම්බෝනියෙකු විසින් මරා දැමීමට ආසන්නයි.

874
01:01:43,368 --> 01:01:44,578
ෆ්‍රැන්සිස් කොහෙද?

875
01:01:45,996 --> 01:01:47,116
නැහැ! කරුණාකර!

876
01:01:47,747 --> 01:01:51,207
අනේ දෙවියනේ! මට ඉතා කනගාටුයි!

877
01:01:51,751 --> 01:01:54,381
ඔබ කුඩා මකුළු වඳුරා!

878
01:01:57,465 --> 01:02:00,925
ෆ්‍රැන්සිස් කොහෙද...

879
01:02:02,095 --> 01:02:03,345
මේක අවුල් සහගතයි.

880
01:02:03,388 --> 01:02:06,348
ඔබට පහර දීම ලිංගිකත්වයද?
ඔබට පහර නොදීම ලිංගිකත්වය වැඩිද?

881
01:02:06,391 --> 01:02:08,691
මම කිව්වේ, රේඛාව සැබෑ වෙනවා... බොඳ වෙනවා.

882
01:02:09,060 --> 01:02:10,980
ෆ්‍රැන්සිස් කොහෙද?

883
01:02:12,564 --> 01:02:15,824
මට කියපන් උබේ ලොක්කා කොහෙද ඉන්නේ කියලා
නැත්නම් ඔබ මැරෙනවා!

884
01:02:16,443 --> 01:02:18,073
විනාඩි පහකින්!

885
01:02:28,205 --> 01:02:29,965
මට කතා කිරීමට පසුබට නොවන්න.

886
01:02:45,597 --> 01:02:47,767
ඔබව දැකීම සතුටක්, ජැරඩ්.

887
01:02:48,934 --> 01:02:50,394
මම අඩිය ගන්නම්...

888
01:02:50,894 --> 01:02:51,734
සම්පූර්ණයෙන්ම පටවා ඇත.

889
01:03:07,327 --> 01:03:08,947
මරණ 41 ක් තහවුරු විය.

890
01:03:08,995 --> 01:03:11,405
දැන් 89 යි. 90 වෙන්නත් ළඟයි.

891
01:03:12,165 --> 01:03:13,455
විල්සන් මහත්තයා?

892
01:03:15,252 --> 01:03:17,422
ඔයා ගොඩක් ජීවමානයි වගේ.

893
01:03:18,255 --> 01:03:19,305
පිටතින් පමණි.

894
01:03:19,965 --> 01:03:22,885
-මෙය මට හොඳින් අවසන් වන්නේ නැත, එහෙම නේද?
- මෙය ඔබට හොඳින් අවසන් නොවනු ඇත, නැත.

895
01:03:22,926 --> 01:03:24,086
කෝ ඔයාගේ ලොක්කා?

896
01:03:24,135 --> 01:03:25,755
මට හරියටම කියන්න පුළුවන්...

897
01:03:27,472 --> 01:03:29,352
ඔහ්, ඔබ මට කියන්න, නමුත් පළමුව ...

898
01:03:29,933 --> 01:03:32,233
ඔබට මේ සඳහා අහක බලා ගැනීමට අවශ්‍ය විය හැකිය.

899
01:03:32,269 --> 01:03:33,519
දැන් මේ පුංචි ඌරු පැටියා ගියා...

900
01:03:35,647 --> 01:03:37,937
ස්තූතියි, නියෝජිත ස්මිත්.

901
01:03:41,528 --> 01:03:42,278
ටැක්සි!

902
01:03:44,030 --> 01:03:46,280
ඇතුල් වන්න! සවාරිය සඳහා හොඳ දවසක්.

903
01:03:48,285 --> 01:03:49,665
අනික අපි හැමෝම දන්නවා මේක උනේ කොහොමද කියලා.

904
01:03:52,622 --> 01:03:54,832
අපොයි! ඔයා ඒක බලන්න හිටියේ නැහැ.

905
01:04:02,799 --> 01:04:04,629
එතන. ඔක්කොම අල්ලලා.

906
01:04:12,559 --> 01:04:14,479
අපි මෙතන ඉන්නවා.

907
01:04:15,395 --> 01:04:18,475
ඔබගේ සියලු කුණු වල ලේ ගැලීම ගැන කණගාටුයි.

908
01:04:24,738 --> 01:04:26,818
රුධිරය සඳහා සෙල්ට්සර් ජලය සහ ලෙමන්.

909
01:04:28,992 --> 01:04:31,542
සමහර තරහ පාලනය කරගන්න බෑ...

910
01:04:31,578 --> 01:04:36,668
ඔබේ වසරක සැලැස්ම වැනි
වැරදි මිනිහා අංගවිකල වීමෙන් අවසන් වේ!

911
01:04:37,334 --> 01:04:41,844
තුවාල ලෙවකන වෙලාව එනකොට එහෙම කිව්වා.
ගෙදර වගේ තැනක් නැහැ.

912
01:04:42,672 --> 01:04:46,932
තවද මම එම නිවස ඔබට හමු වූ කෙනෙකු සමඟ බෙදා ගන්නෙමි,
ලොන්ඩරියේ මහලු අන්ධ කාන්තාව, ඇල්.

913
01:04:47,344 --> 01:04:48,894
දෙයියනේ මට කොකේන් නැතුව පාලුයි.

914
01:04:49,513 --> 01:04:50,223
ඇයගේ.

915
01:04:51,348 --> 01:04:53,928
හතරවන බිත්ති කැඩීම
හතරවන බිත්ති බිඳීමක් ඇතුළත.

916
01:04:54,184 --> 01:04:56,734
ඒක බිත්ති 16ක් වගේ.

917
01:04:57,270 --> 01:05:02,690
ඇය මගේ බැට්මෑන්ට රොබින් වගේ,
හැර ඇය වයසක, කළු සහ අන්ධ ය.

918
01:05:02,734 --> 01:05:04,404
ඒ වගේම මම හිතන්නේ ඇය මට ආදරය කරනවා.

919
01:05:04,861 --> 01:05:08,241
ඉන්න, හොඳටම විශ්වාස රොබින් බැට්මෑන්ට ආදරෙයි.

920
01:05:18,250 --> 01:05:19,250
අල්?

921
01:05:21,670 --> 01:05:22,920
උදේ, නිදිමත.

922
01:05:24,548 --> 01:05:26,718
මේකේ පරණ ගෑණු කලිසම ගඳයි.

923
01:05:26,758 --> 01:05:28,718
ඔව්, මම වයසයි. මම කලිසම් අඳිනවා.

924
01:05:28,760 --> 01:05:30,350
නමුත් ඔබ කාන්තාවක් නොවේ.

925
01:05:31,513 --> 01:05:33,183
එතරම් සුවපහසුයි.

926
01:05:33,932 --> 01:05:36,982
අන්ධ වීමේ වාසිය:
මම කවදාවත් ඔයාව Crocs වල දැකලා නෑ.

927
01:05:37,018 --> 01:05:38,518
ඔයා කියන්නේ මගේ ලොකු,
රබර් ස්වයං වින්දනයේ සපත්තු?

928
01:05:38,562 --> 01:05:39,522
ඔව් මම දන්නවා.

929
01:05:40,063 --> 01:05:42,733
අන්ධ වීමේ අවාසිය...

930
01:05:42,774 --> 01:05:44,944
මට මේ ඩුප්ලෙක්ස් එකේ හැමදේම ඇහෙනවා.

931
01:05:47,279 --> 01:05:48,529
පොල්ලක් මත වාඩි වන්න.

932
01:05:48,572 --> 01:05:49,572
බැක්ටින්?

933
01:05:49,614 --> 01:05:53,704
ඔව්. බැක්ටින් එය කළ යුතුය.

934
01:05:54,911 --> 01:05:58,751
කොහොමද අර කුලේන් එන්නෙ?
IKEA එක එකලස් කරන්නේ නැහැ, ඔබ දන්නවා.

935
01:05:58,790 --> 01:06:01,750
ඔයා මට කියනවා.
මට කුල්ලෙන් කමක් නැහැ.

936
01:06:01,793 --> 01:06:03,673
එය හර්ඩාල් හි වැඩිදියුණු කිරීමකි.

937
01:06:04,337 --> 01:06:06,957
කරුණාකර. ඕනෑම දෙයක් දියුණුවක්
හර්ඩාල් හරහා.

938
01:06:07,007 --> 01:06:10,507
මම හෙම්නස් එකක් ගන්න තිබුනා
හෝ හර්ඩාල් හරහා ට්‍රයිසිල් එකක්.

939
01:06:11,636 --> 01:06:13,926
නැහැ, මම කලබල වුණේ නැහැ
මම කුලන් දකින තුරු.

940
01:06:14,264 --> 01:06:15,144
කරුණාකර, ඉස්කුරුප්පු කරන්න.

941
01:06:15,182 --> 01:06:16,562
මෙතන? දැන්? නිකන් විහිළුවට.

942
01:06:16,600 --> 01:06:17,810
මම දන්නවා දශක ගණනාවක් ගතවෙලා.

943
01:06:17,851 --> 01:06:18,981
ඔබ පුදුම වේවි.

944
01:06:19,686 --> 01:06:20,766
සෑහෙන ආදායමක් ලැබුවා.

945
01:06:22,772 --> 01:06:25,192
ටා... දා.

946
01:06:30,989 --> 01:06:34,119
මම Craigslist ගැන කවදාවත් අහලා නැහැ කියලා මම කැමතියි.

947
01:06:34,534 --> 01:06:37,164
මම උපුටා දක්වන්නේ, "කාමර මිතුරෙකු සොයමින්,
ජීවිතයේ අසම්පූර්ණකම්වලට අන්ධයි.

948
01:06:37,204 --> 01:06:38,334
"අත් සමග හොඳ විය යුතුය."

949
01:06:38,371 --> 01:06:40,621
නැත්නම් ඔබ කැමති
මම IKEA එක ගොඩනඟනවා, ඔබ කුලිය ගෙවනවාද?

950
01:06:40,665 --> 01:06:42,535
ඇයි මේ උදේ පාන්දරම මේ වගේ වදයක්?

951
01:06:43,293 --> 01:06:44,423
අපි නැවත මතක් කරමු.

952
01:06:44,461 --> 01:06:46,801
මාව මේ පිස්සෙක් බවට පත් කළ කුකුළා...

953
01:06:46,838 --> 01:06:48,458
අද මගේ දෑතින් ලිස්සා ගියා ...

954
01:06:50,133 --> 01:06:51,343
හස්තය.

955
01:06:51,801 --> 01:06:54,931
ඔහුව අල්ලා ගැනීම මගේ එකම අවස්ථාව විය
නැවතත් උණුසුම්, මගේ සුපිරි සරාගී හිටපු නැවත ලබා ගන්න...

956
01:06:54,971 --> 01:06:57,271
සහ මේ ජරාව වළක්වන්න
වෙනත් කෙනෙකුට සිදු වීමෙන්.

957
01:06:57,307 --> 01:07:01,057
ඉතින්, ඔව්, අද බොහෝ විනෝදජනක විය
වැලි කඩදාසි ඩිල්ඩෝ ලෙස.

958
01:07:02,979 --> 01:07:04,519


959
01:07:21,998 --> 01:07:23,998
අපේ යාළුවා කවුද කියලා හොයාගත්තා
රතු ඇඳුමෙන්.

960
01:07:26,336 --> 01:07:28,206
වේඩ් විල්සන් මගුල.

961
01:07:29,172 --> 01:07:31,512
මමත් වෙස්මුහුණක් දාගෙන ඉන්නවා කියලා හිතමු
මටත් එහෙම මූණක් තිබ්බනම්.

962
01:07:32,175 --> 01:07:33,715
මම ප්‍රාර්ථනා කරන්නේ මටත් ඒ දේම සනීප වෙන්න විතරයි.

963
01:07:37,681 --> 01:07:40,481
කෙසේ වෙතත්, අපි ඔහුව අපගේ දුක්ඛිත තත්ත්වයෙන් මුදා ගනිමු.

964
01:07:40,517 --> 01:07:41,767
අපගේ කොන්දේසි මත.

965
01:07:42,185 --> 01:07:43,935
හරි. සහ ඔහු සුව වන්නේ කවදාද?

966
01:07:44,938 --> 01:07:46,058
ඔහුට බැහැ.

967
01:07:46,106 --> 01:07:48,686
කිසිවක් නොමැති නම් නොවේ
ඔහුට සුව කිරීමට ඉතිරිව ඇත.

968
01:07:48,733 --> 01:07:52,703
ඔබ දන්නවා, එය විහිළුවක්.
මට මගුල නැති තරම්.

969
01:07:54,114 --> 01:07:55,534
මම අභියෝගයකට කැමතියි.

970
01:07:56,867 --> 01:07:59,037
නමුත් ඔහු ව්යාපාර සඳහා නරකයි.

971
01:07:59,077 --> 01:08:00,787
දැන් අපි ඔහුව සොයා යමු.

972
01:08:05,250 --> 01:08:06,670
ටයිලෙනෝල් පීඑම්?

973
01:08:06,710 --> 01:08:09,210
ඔබට එය ඇලවිය හැකිය
ඔබ බැක්ටින් ඇලවූ තැන.

974
01:08:09,629 --> 01:08:12,049
මම මගේ ගබඩාව වැටලුවා
wisdom tooth Percocet...

975
01:08:12,090 --> 01:08:16,050
සහ මම කක්ෂගතව සිටිමි
දැන් සෙනසුරු මගුල.

976
01:08:18,889 --> 01:08:20,969
නමුත් මම අභිනය අගය කරමි.

977
01:08:21,892 --> 01:08:26,352
මට පිස්සුද,
නැත්නම් ඔබේ අත ඇත්තටම කුඩාද?

978
01:08:26,396 --> 01:08:28,146
KFC ස්පෝර්ක් එකක තරම.

979
01:08:30,317 --> 01:08:32,527
මට තේරෙනවා ඇයි ඔයා මේ තරම් කේන්තියෙන් ඉන්නේ කියලා...

980
01:08:32,569 --> 01:08:35,569
නමුත් ඔබේ මනෝභාවය කිසි විටෙකත් දීප්තිමත් නොවනු ඇත
ඔබ මේ කාන්තාව සොයා ගන්නා තුරු ...

981
01:08:35,614 --> 01:08:37,034
ඔබට හැඟෙන ආකාරය ඇයට කියන්න.

982
01:08:37,073 --> 01:08:40,453
මාගු මහත්මිය, මම ඔබට දිගටම කියන්නේ කුමක්ද?
ඇයට මා නොසිටිනු ඇත.

983
01:08:40,493 --> 01:08:42,203
ඔයාට මාව බලන්න පුළුවන් නම් තේරෙයි.

984
01:08:42,245 --> 01:08:43,365
පෙනුම සියල්ලම නොවේ.

985
01:08:43,413 --> 01:08:44,543
පෙනුම තමයි හැමදේම.

986
01:08:44,581 --> 01:08:46,711
ඔබ කවදා හෝ ඩේවිඩ් බෙකම් කතා කරනවා අසා තිබේද?

987
01:08:46,750 --> 01:08:48,750
මූට සෙක්ස් කරලා වගේ
හීලියම් කෑන් එකක්.

988
01:08:49,169 --> 01:08:52,419
රයන් රෙනෝල්ඩ්ස් මේ තරම් දුර ගියා කියලා හිතන්න
ඔහුගේ සුපිරි රංගන ක්‍රමය ගැන?

989
01:08:52,464 --> 01:08:53,884
ආදරය අන්ධයි, වේඩ්.

990
01:08:53,924 --> 01:08:54,594
නැත.

991
01:08:55,926 --> 01:08:57,176
ඔබ අන්ධයි.

992
01:08:57,844 --> 01:09:00,764
ඉතින්, ඔබ එහි වැතිරී කෙඳිරිගාන්නද යන්නේ?

993
01:09:00,805 --> 01:09:02,885
නෑ මම මේ අත එනකම් ඉන්නම්
වැඩිවිය පැමිණීම හරහා සීසාන ...

994
01:09:02,933 --> 01:09:04,933
ඊට පස්සේ මම උඩට එන්නම්
සම්පූර්ණ නව නත්තල් දින සැලැස්මක් සමඟ.

995
01:09:05,852 --> 01:09:08,522
මේ අතර,
ඔබට කාමරයෙන් පිටවීමට අවශ්‍ය විය හැකිය.

996
01:09:09,189 --> 01:09:11,609
මම ඔට්ටු අල්ලනවා මේ අතේ ලොකුවට දැනෙනවා කියලා.

997
01:09:12,943 --> 01:09:15,653
යන්න! යන්න! යන්න.

998
01:09:16,196 --> 01:09:19,156
ඉතින්, වෛද්‍යවරයා කියනවා, "නරක ආරංචිය
ඔබට ජීවත් වීමට එතරම් කාලයක් නැත."

999
01:09:19,199 --> 01:09:20,779
එබැවින් රෝගියා මෙසේ කියයි.
"මට කොපමණ කාලයක් තිබේද?"

1000
01:09:20,825 --> 01:09:22,735
ඩොක්ටර් කියනවා "පහ" කියලා.

1001
01:09:22,786 --> 01:09:24,406
මිනිහා කියනවා, "පහ මොකක්ද?"

1002
01:09:24,454 --> 01:09:28,334
වෛද්‍යවරයා පවසන්නේ,
"හතර, තුන, දෙක..."

1003
01:09:35,507 --> 01:09:37,047
මට ඔබට උදව් කළ හැකිද කාන්තාවන්?

1004
01:09:39,636 --> 01:09:40,796
මම එහෙම බලාපොරොත්තු වෙනවා.

1005
01:09:45,016 --> 01:09:49,146
ඔබට මාව පෙන්වා දිය හැකි බව මට ආරංචි විය
මගේ මිතුරෙකුගේ දිශාවට.

1006
01:09:49,688 --> 01:09:50,688
වේඩ් විල්සන්ගේ නම.

1007
01:09:52,232 --> 01:09:53,362
සමාවෙන්න.

1008
01:09:53,400 --> 01:09:54,980
මම නම දන්නේ නැහැ.

1009
01:10:02,325 --> 01:10:04,655
හේයි, ඔබ එසේ විය යුතු නැත
තීරුව පිටුපස.

1010
01:10:08,373 --> 01:10:10,293
මම මේ කෙල්ලව දැකලා තියෙනවා.

1011
01:10:10,333 --> 01:10:12,843
මේ වැනේසා විය යුතුය.
මම ඔයා ගැන ඕන තරම් අහලා තියෙනවා.

1012
01:10:17,591 --> 01:10:19,341
සොඳුරිය, ඔබට වටපිට බැලීමට අවශ්‍ය විය හැකිය.

1013
01:10:19,926 --> 01:10:22,506
මේක ඇත්තටම තැන නෙවෙයි
ඒ වගේ දෙයක් කරන්න කියලා.

1014
01:10:23,930 --> 01:10:25,680
ලේසි, ඒන්ජල්.

1015
01:10:25,724 --> 01:10:27,104
පොඩි මිනිහව බිම දාන්න.

1016
01:10:28,685 --> 01:10:30,435
අපට අවශ්‍ය සියල්ල දැන් අප සතුව ඇත.

1017
01:10:30,854 --> 01:10:31,904
ඔයාට විශ්වාස ද?

1018
01:10:32,606 --> 01:10:35,686
ඔබට ඇඳුම් කිසිවක් අවශ්ය නැත
ඒවා ඒකවර්ණ නොවේද?

1019
01:10:35,734 --> 01:10:38,404
ඔබේ මධ්‍යම රාත්‍රියේ විනෝද වන්න
බ්ලේඩ් II පෙන්වීම.

1020
01:10:42,073 --> 01:10:43,783
මගේ පිටුපස සිටීම ගැන ස්තූතියි, යාලුවනේ.

1021
01:10:48,788 --> 01:10:53,078
වේඩ්, අපිට මගුලක් ප්‍රශ්නයක් තියෙනවා.
තවද "අපි" යන්නෙන් මම අදහස් කරන්නේ "ඔබ" යන්නයි.

1022
01:10:53,960 --> 01:10:55,630
මට විශ්වාස කරන්න බෑ මම මේක කරනවා කියලා.

1023
01:10:56,129 --> 01:10:59,009
අඩ බිය යන්නට වචනයක් තිබේද,
අඩක් තරහද?

1024
01:10:59,049 --> 01:11:01,179
ඔව්, "අපහාසයි," මම හිතන්නේ.

1025
01:11:01,218 --> 01:11:03,008
ඔබ තීරණය කර තිබේද?
ඔබ ඇයට කියන්නද?

1026
01:11:03,053 --> 01:11:04,053
මාව මගුලන්න!

1027
01:11:04,387 --> 01:11:06,307
සමහර විට එය ආරම්භ නොකරන්න.

1028
01:11:12,229 --> 01:11:15,519
ඔන්න දැන් අපේ වේදිකාවට එනවා...

1029
01:11:15,565 --> 01:11:17,725
නිර්මලත්වය සඳහා එය අත්හරින්න!

1030
01:11:21,571 --> 01:11:23,911
එසේත් නැතිනම් මම ඇයව ඇමතීමට කැමති පරිදි, Irony.

1031
01:11:23,949 --> 01:11:26,079
හිරිවැටීමට පෙර ඇයව ඉක්මනින් සොයා ගැනීම වඩා හොඳය.

1032
01:11:26,117 --> 01:11:27,617
ඇය මෙහි සිටින බව ඔබ දන්නේ කෙසේද?

1033
01:11:27,661 --> 01:11:30,791
මොකද මම නිතරම ඒ නරියා හොයනවා.

1034
01:11:55,772 --> 01:11:59,282
මම ඇයව දකින සෑම අවස්ථාවකම,
ඒක පලවෙනි පාර වගේ...

1035
01:12:00,110 --> 01:12:02,280
විශේෂයෙන්ම මෙම කෝණයෙන්.

1036
01:12:25,802 --> 01:12:29,812
ඔබට ආදරය මිලදී ගත නොහැක,
නමුත් ඔබට එය විනාඩි තුනකට කුලියට ගත හැකිය.

1037
01:12:32,851 --> 01:12:35,521
දුර්වල අම්මපා!

1038
01:12:36,313 --> 01:12:37,313
ඉදිරියට එන්න!

1039
01:12:38,523 --> 01:12:41,823
එන්න, එකට ගන්න.
මේක මම ගැන නෙවෙයි වැනේසා ගැන.

1040
01:12:45,989 --> 01:12:47,319
මෙන්න අපි යනවා.

1041
01:12:49,910 --> 01:12:51,490
උපරිම උත්සාහය.

1042
01:12:55,040 --> 01:12:56,170
වැනේසා.

1043
01:12:58,668 --> 01:13:02,838
කවුරුහරි ආපහු ඔයාව ඉල්ලනවා.
පරණ පෙම්වතෙක් ගැන යමක්.

1044
01:13:30,200 --> 01:13:31,280
මම දැනගෙන හිටියා ඒ ඔයා කියලා.

1045
01:13:33,119 --> 01:13:35,039
අමුතු, වක්‍ර දාර.

1046
01:13:36,623 --> 01:13:38,463
ජිග්සෝ ප්‍රහේලිකාවක් වගේ.

1047
01:13:48,552 --> 01:13:50,392
මේ සඳහා ඔබට ස්තුති කළ යුත්තේ වේඩ් විල්සන් ය.

1048
01:13:59,396 --> 01:14:00,936
හේයි. හේයි! ඇය කොහෙද ගියේ?

1049
01:14:01,898 --> 01:14:04,438
මම ඇගේ හිස පිටුපසට දුටුවෙමි.
ගිහින් ඇයව ගන්න කොටියා.

1050
01:14:32,470 --> 01:14:34,220
අම්මපා!

1051
01:14:34,264 --> 01:14:36,604
- ඉන්න, ඉන්න. අපි... නිකන්...
- කුකුළා ජුගුල්...

1052
01:14:36,641 --> 01:14:38,561
- අපි කරන්න යන දේ ගැන කතා කරන්න පුළුවන්...
- ජිමිනි! මගුල් මුහුණ!

1053
01:14:38,602 --> 01:14:39,892
හරි, නැත්නම් ඔයාට ඒක ගහන්න පුළුවන්.

1054
01:14:39,936 --> 01:14:41,766
- ඔව්, ඔව්, ඔව්.
-අපොයි! අපොයි!

1055
01:14:41,813 --> 01:14:44,483
-නෑ, නෑ. කමක් නැහැ. හේයි!
-අපොයි! අපොයි!

1056
01:14:44,941 --> 01:14:45,981
-අපොයි!
- හේයි.

1057
01:14:47,027 --> 01:14:49,107
සන්සුන් වන්න. සන්සුන් වන්න. හරි හරී.

1058
01:14:49,154 --> 01:14:50,494
හරි හරී. මම හිතන්නේ ඒක හොඳ ආරම්භයක්.

1059
01:14:50,530 --> 01:14:52,620
මම මෙයාගෙ අම්මව ගලවන්නම්...

1060
01:14:52,657 --> 01:14:53,657
ඉන්න.

1061
01:14:53,700 --> 01:14:55,200
- එය සොයා ගන්න! එය සොයා ගන්න.
-කුමක් ද?

1062
01:14:55,243 --> 01:14:56,663
- මම කෝපයට පත් වනු ඇත.
-හරි හරී. කමක් නැහැ.

1063
01:14:57,078 --> 01:14:58,868
කමක් නැහැ. හරි හරී. කමක් නැහැ.

1064
01:14:58,914 --> 01:15:00,254
මෙතන. මේ වැනේසා.

1065
01:15:00,290 --> 01:15:02,330
-කුමක් ද?
- නෑ, ඉන්න. ඒ ෆ්‍රැන්සිස්.

1066
01:15:02,375 --> 01:15:03,995
ඔහුට අවශ්‍ය ඔබ ඔහු වෙත පැමිණීමටය.

1067
01:15:04,294 --> 01:15:06,464
-එය කුමක් ද?
- ඒක තමයි ජරා ඉමොජි.

1068
01:15:06,838 --> 01:15:08,968
ඔබ දන්නවා, එය ටර්ඩ් ය
සිනාමුසු මුහුණින් සහ ඇස්වලින්?

1069
01:15:09,007 --> 01:15:11,337
මම හිතුවේ චොකලට් යෝගට් කියලා
මෙච්චර කල්.

1070
01:15:12,052 --> 01:15:13,262
මට තුවක්කු අවශ්‍යයි.

1071
01:15:13,303 --> 01:15:14,473
හරි, කුමන ඒවාද?

1072
01:15:14,513 --> 01:15:15,643
මට සියලුම තුවක්කු අවශ්‍යයි!

1073
01:15:15,680 --> 01:15:16,890
කමක් නැහැ. හරි හරී.

1074
01:15:37,577 --> 01:15:39,037
එනම් වට 3000 ක් පමණ වේ.

1075
01:15:39,996 --> 01:15:42,036
12 න් මට කරන්න පුළුවන් දේ අපි හැමෝම දන්නවා.

1076
01:15:42,457 --> 01:15:44,667
ඒයි, හේයි, ඒකෙන් පරිස්සමින්, රොනී මිල්සාප්!

1077
01:15:44,709 --> 01:15:45,789
අපි පහත වැටිලා.

1078
01:15:47,254 --> 01:15:50,804
මම Brje එක එකලස් කරමින් රාත්‍රිය ගත කරන්නයි හිටියේ,
නමුත් මෙය මගේ උනන්දුව රඳවා තබා ගනී.

1079
01:15:51,967 --> 01:15:54,797
මම ඔයාට කිව්වා, අපි උර්වාජ් එක්ක යනවා,
B? rje නොවේ.

1080
01:15:54,845 --> 01:15:56,855
ඔබේ හිස හරහා එය ලබා ගන්න
නැත්නම් මගුල් නගරයෙන් පිට වෙන්න.

1081
01:15:56,888 --> 01:15:59,678
ජරාව. ගෙදර කෑලි එච්චරයි.

1082
01:15:59,724 --> 01:16:01,484
නාහ්. ඉදිරියට එන්න. අපි යමු.
එය කැස්ස.

1083
01:16:01,852 --> 01:16:03,352
ඉහළට, ඉහළට, ඉහළට.

1084
01:16:04,771 --> 01:16:05,901
පහළට, පහළට, පහළට.

1085
01:16:05,939 --> 01:16:06,649
මගුලක්.

1086
01:16:08,775 --> 01:16:11,485
.45 cal. මම එයට කැමතියි.

1087
01:16:13,655 --> 01:16:14,915
වේඩ්...

1088
01:16:16,116 --> 01:16:18,826
මම ඔබ සමඟ යන්නම්, නමුත් මට අවශ්ය නැත.

1089
01:16:23,373 --> 01:16:24,543
අහන්න, අල්...

1090
01:16:25,625 --> 01:16:30,795
මම ඔබව නැවත කිසි දිනෙක නොදකිමි, මට ඔබව අවශ්‍යයි
මම ඔයාට ගොඩක් ආදරෙයි කියලා දැනගන්න.

1091
01:16:31,715 --> 01:16:36,845
ඒ වගේම කොකේන් කිලෝ 116ක් විතර තියෙනවා
මහල් නිවාසයේ කොහේ හරි වළලනු ලැබේ ...

1092
01:16:36,887 --> 01:16:39,677
අන්ධභාවය සඳහා ප්‍රතිකාරය අසල.
වාසනාව.

1093
01:16:45,187 --> 01:16:46,477
ඔයාට කෙලවෙන්න ඕනද?

1094
01:16:56,573 --> 01:16:58,073
ඇයව මෙතනින් තියන්න.

1095
01:17:08,293 --> 01:17:09,503
යන්න එහෙනම්.

1096
01:17:11,922 --> 01:17:14,512
ස්තූතියි, ඩික්ලස්. ඒ වගේම මම කියන්නේ ඔයා.

1097
01:17:14,966 --> 01:17:18,296
වාව්. ඔබත් කථිකයෙක්. ඔබ සහ වේඩ්.

1098
01:17:18,345 --> 01:17:21,605
මම ඔයාට කියන්න හැදුවේ අපතයෝ,
ඔයාට වැරදි කෙල්ලෙක් වෙලා.

1099
01:17:21,640 --> 01:17:23,180
මගේ පරණ පෙම්වතා මැරිලා.

1100
01:17:23,225 --> 01:17:26,895
බලන්න මටත් එහෙම හිතුනා.
නමුත් ඔහු දිගටම ආපසු එනවා.

1101
01:17:26,937 --> 01:17:28,267
කැරපොත්තෙක් වගේ...

1102
01:17:28,313 --> 01:17:29,613
නමුත් කැතයි.

1103
01:17:30,649 --> 01:17:34,109
දැන්, මට දැනෙන්නේ නැති වෙන්න පුළුවන්, නමුත් ඔහුට දැනෙනවා.

1104
01:17:35,195 --> 01:17:37,075
බලමු මෙයා කොහොමද සටන් කරන්නේ කියලා
බ්ලොක් එක මත ඔබේ හිස සමඟ.

1105
01:17:45,997 --> 01:17:47,497
රිප්ලි, Alien 3 වෙතින්!

1106
01:17:48,124 --> 01:17:49,964
මගුල, ඔයා වයසයි.

1107
01:17:51,628 --> 01:17:54,088
බොරු හිනා. සැබෑ වේදනාව සැඟවීම.

1108
01:17:54,130 --> 01:17:55,510
ගිහින් රිදී බෝල ගන්න.

1109
01:17:55,549 --> 01:17:57,799
ඔයාලා බයිට් එකට යනවද?
මුල් කුරුල්ලා විශේෂද?

1110
01:17:57,843 --> 01:18:00,353
මොකක් හරි අවුලක් තියෙනවා වගේ
හිරු බැස යෑමට පෙර ආහාර ගැනීම හෝ මුදල් ඉතිරි කිරීම.

1111
01:18:00,804 --> 01:18:04,144
නැහැ, ඔයා දන්නවා ඒ නරක මිනිහා
ඔයා යන්න දුන්නා කියලා?

1112
01:18:04,724 --> 01:18:06,644
එයාට මගේ කෙල්ල ඉන්නවා.

1113
01:18:06,685 --> 01:18:08,065
ඇයව නැවත ලබා ගැනීමට ඔබ මට උදව් කරයි.

1114
01:18:08,478 --> 01:18:10,308
වේඩ්? ඒ ඔයා ද?

1115
01:18:10,355 --> 01:18:14,775
ඔව්, මේ මම, ඩෙඩ්පූල්,
ඔබට ප්‍රතික්ෂේප කළ නොහැකි යෝජනාවක් මට ලැබුණි.

1116
01:18:17,487 --> 01:18:18,647
මම මෙතන ඉන්නම්, හරිද?

1117
01:18:18,697 --> 01:18:20,777
ඒක ලොකු ගෙයක්.
මට කවදාවත් ඔයාලා දෙන්නෙක්ව විතරක් පේන්නේ නැති එක විහිළුවක්.

1118
01:18:20,824 --> 01:18:24,124
ඒක හරියට චිත්‍රාගාරය වගේ
තවත් X-මෑන් කෙනෙකුට දරාගත නොහැකි විය.

1119
01:18:27,664 --> 01:18:29,124
ඒ නිසා මගේ මතය අනුව ...

1120
01:18:29,165 --> 01:18:32,375
Cocoon චිත්‍රපටිය
පිරිසිදු කාමුක දර්ශන වේ.

1121
01:18:32,878 --> 01:18:34,668
මේ දිලිසෙන මිනිසා ගෙනාවේ කවුද?

1122
01:18:34,713 --> 01:18:36,803
දිලිසෙන, නමුත් මාරාන්තික.

1123
01:18:36,840 --> 01:18:40,890
මගේ ක්‍රෝම් ශිෂේණය ලත් මිතුරා ආපසු එහි
මට මෙය ශක්තිමත්ව කිරීමට එකඟ වී ඇත.

1124
01:18:41,469 --> 01:18:45,469
ඒ වෙනුවට මම කිව්වා මම කරනවා කියලා
ඔහුගේ පිරිමි කණ්ඩායමට සම්බන්ධ වීමට සලකා බලන්න.

1125
01:18:45,515 --> 01:18:46,805
ඒක කොල්ලෝ බෑන්ඩ් එකක් නෙවෙයි.

1126
01:18:46,850 --> 01:18:47,890
ෂුවර් ඒක නෙවෙයි.

1127
01:18:49,227 --> 01:18:50,897
ඉතින්, ගීතාව නැවත දිනා ගැනීමට වාසනාව තිබේද?

1128
01:18:51,688 --> 01:18:54,148
මම තදින් අල්ලා ගැනීමට උත්සාහ කළෙමි, මිස්ටර් පූල් ...

1129
01:18:54,191 --> 01:18:57,821
නමුත් බන්දු වඩා කපටි ය
ඒ වගේම මට වඩා කඩවසම්.

1130
01:18:58,486 --> 01:19:00,196
හොඳයි, මම හිතන්නේ ඔයා හරිම ලස්සනයි කියලා.

1131
01:19:06,077 --> 01:19:07,077
ඩොපින්ඩර්?

1132
01:19:09,039 --> 01:19:10,039
එය මොකක් ද?

1133
01:19:12,083 --> 01:19:17,713
ඒ කඳේ බන්දුය.

1134
01:19:18,381 --> 01:19:19,671
තහනම් කරන්නේ කවුද?

1135
01:19:19,716 --> 01:19:22,506
මගේ ආදර ප්‍රතිවාදියා බන්දු.
ඔහු කඳේ බැඳ ඇත.

1136
01:19:22,552 --> 01:19:24,222
මම ඔයා කියපු විදියටම කරනවා DP.

1137
01:19:24,262 --> 01:19:28,062
මම ඔහුව තන්දූරි මාළුවෙකු මෙන් ගිල දැමීමට සැලසුම් කරමි.
ඉන්පසු ඔහුගේ මළකඳ ගීතාගේ දොරකඩට දමන්න.

1138
01:19:29,392 --> 01:19:31,062
මම එයාට එහෙම කරන්න කිව්වෙ නෑ.

1139
01:19:31,102 --> 01:19:33,812
කොහෙත්ම නැහැ.
පරිවර්තනයේදී එය නැති විය.

1140
01:19:33,855 --> 01:19:37,065
ඩොපින්ඩර්, මෙය කෙසේවත් නොවේ
ගීතාගේ හදවත නැවත දිනා ගැනීමට!

1141
01:19:37,108 --> 01:19:38,228
මට ඔයා ගැන ගොඩක් ආඩම්බරයි.

1142
01:19:38,276 --> 01:19:40,566
බන්ධු ඉවත් කරන්න, ආරක්ෂිත සහ මෘදු ලෙස.

1143
01:19:40,612 --> 01:19:41,532
ඔහුව මරන්න.

1144
01:19:41,571 --> 01:19:43,701
එහෙනම් ගීතාව ආපහු දිනවන්න...

1145
01:19:43,740 --> 01:19:46,530
පැරණි ආකාරයෙන්:
ඔබේ බොළඳ චමත්කාරය සමඟ.

1146
01:19:46,576 --> 01:19:47,906
ඇයව පැහැරගන්න.

1147
01:19:49,454 --> 01:19:50,624
එයා සුපිරි මැරිලා.

1148
01:19:56,086 --> 01:19:57,706
මම හැපෙනසුළු ඉහළ පහක් අනුමාන කරනවාද?

1149
01:19:57,754 --> 01:19:59,094
ඔයා වෙනුවෙන්? 10.

1150
01:20:00,590 --> 01:20:03,380
හරි යාලුවනේ අපි එතනින් යමු
සහ වෙනසක් කරන්න.

1151
01:20:03,426 --> 01:20:05,296
කළ යුතු දේ ඔබ දන්නවා.

1152
01:20:06,263 --> 01:20:08,893
ඔවුන්ව මරා දමන්න, තටාක කොල්ලා!

1153
01:20:10,100 --> 01:20:12,100
chimi-fuckin'-changas සෑදීමට කාලයයි.

1154
01:20:13,603 --> 01:20:15,233
බොහෝ විට මිනිසෙක් ඔබේ මුහුණ විනාශ නොකරයි ...

1155
01:20:15,272 --> 01:20:18,232
හිස් කබල ඔබේ සනීපාරක්ෂාව පාගා දමයි,
ඔබේ අනාගත මව අල්ලා ගනී...

1156
01:20:18,275 --> 01:20:22,455
සහ පුද්ගලිකව හතරක් දකියි
ඔබේ නරකම අවස්ථා පහෙන්.

1157
01:20:22,487 --> 01:20:26,657
අපි කියමු බලන්න පටන් අරන් කියලා
නත්තල් වගේ ගොඩක්.

1158
01:20:39,629 --> 01:20:40,959
හේයි.

1159
01:20:41,006 --> 01:20:42,296
කෝ ඔයාගේ ඩෆල් බෑග් එක?

1160
01:21:01,151 --> 01:21:02,571
බන්දු?

1161
01:21:04,112 --> 01:21:06,242
මැසේජ් එකක් දාලා සුභ දවසක්.

1162
01:21:06,281 --> 01:21:07,621
දෙයියනේ!

1163
01:21:07,657 --> 01:21:09,367
මම මේක පරණ විදියටම කරන්නම්...

1164
01:21:09,409 --> 01:21:12,829
කඩු දෙකකින් සහ උපරිම උත්සාහයකින්.

1165
01:21:13,830 --> 01:21:14,830
සංගීතය කියන්න.

1166
01:21:31,014 --> 01:21:33,474
වේඩ් විල්සන්!

1167
01:21:34,017 --> 01:21:35,637
මගේ නම මොකක්ද?

1168
01:21:36,269 --> 01:21:37,849
මම ඔයාට ඒක උච්චාරණය කරන්නම්.

1169
01:21:40,190 --> 01:21:41,270
ගිහින් ටිකක් ගන්න.

1170
01:21:41,316 --> 01:21:42,476
සුපිරි වීරයා ගොඩබෑම.

1171
01:21:42,526 --> 01:21:44,526
ඇය සුපිරි වීරයෙකු ගොඩබෑමක් සිදු කරනු ඇත.
එය බලා සිටින්න.

1172
01:21:49,157 --> 01:21:50,317
සුපිරි වීරයා ගොඩබෑම!

1173
01:21:50,867 --> 01:21:51,947
ඔබ දන්නවා, ඒක ඇත්තටම අමාරුයි
ඔබේ දණින්.

1174
01:21:52,285 --> 01:21:53,695
සම්පූර්ණයෙන්ම ප්‍රායෝගික නැත. ඔවුන් සියල්ලෝම එය කරති.

1175
01:21:54,204 --> 01:21:57,504
ඔබ ආදරණීය කාන්තාවක්,
ඒත් මම ෆ්‍රැන්සිස් වෙනුවෙන් මාව බේරගන්නවා.

1176
01:21:57,541 --> 01:21:58,751
ඒකයි මම එයාව ගෙනාවේ.

1177
01:21:58,792 --> 01:22:02,002
මම කැමති ගැහැණියකට පහර නොදීමටයි.
ඉතින් කරුණාකරලා...

1178
01:22:09,219 --> 01:22:12,309
මම කිව්වේ, ඒකයි මම ඇයව ගෙනාවේ?

1179
01:22:13,849 --> 01:22:16,019
ඔහ්, නැහැ, ඔබේ ට්වීට් එක අවසන් කරන්න.
ඒක නෙවෙයි... ඒක...

1180
01:22:16,059 --> 01:22:17,639
අපිට තත්පරයක් දෙන්න. ඔව්.

1181
01:22:17,686 --> 01:22:19,016
ඔන්න ඔහේ යනවා. එය හැෂ් ටැග් කරන්න.

1182
01:22:20,397 --> 01:22:22,227
ගිහින් ඇයව ගන්න කොටියා.

1183
01:22:28,905 --> 01:22:32,655
බලපෑම් කරන මිනිහා ගැන මම අනුකම්පා කරමි
ඇය ප්‍රොම් ලිංගිකත්වයට.

1184
01:22:33,368 --> 01:22:34,908
හරි එහෙනම්. ගිනි!

1185
01:22:46,673 --> 01:22:48,303
ඇයට කෙලවීම අවසන් කරන්න!

1186
01:22:48,341 --> 01:22:49,381
භාෂාව, කරුණාකර.

1187
01:22:49,426 --> 01:22:50,586
කුකුළා උරන්න.

1188
01:23:16,620 --> 01:23:18,290
අහක බලන්න, දරුවා.

1189
01:23:19,039 --> 01:23:20,369
අහක බලන්න!

1190
01:23:27,714 --> 01:23:29,054
ඉන්න!

1191
01:23:29,090 --> 01:23:30,260
ඉන්න!

1192
01:23:30,300 --> 01:23:31,300
වෙඩි තැබීම නවත්වන්න!

1193
01:23:31,343 --> 01:23:32,683
වෙඩි තැබීම නවත්වන්න!

1194
01:23:32,719 --> 01:23:34,179
යාලුවනේ! හේයි! හේයි!

1195
01:23:35,555 --> 01:23:39,265
ඔබ පමණක් වැඩ කරන්න
ඒ අසූචි-ස්පැක්ල්ඩ් මුපට් ෆාර්ට් සඳහා.

1196
01:23:39,309 --> 01:23:43,349
ඉතින්, මම ඔබට අවස්ථාවක් දෙන්නම්
ඔබ සැමට ගිනි අවි බිම තැබීමට...

1197
01:23:43,396 --> 01:23:46,396
මනාප වෙනුවට,
මෘදු මායිම් ...

1198
01:23:46,441 --> 01:23:49,901
සමහරවිට පෙම්වතාට සමාන සැලකීම පවා.

1199
01:23:51,947 --> 01:23:53,237
හොඳයි.

1200
01:23:53,281 --> 01:23:54,201
කමාන්ඩෝ!

1201
01:25:06,396 --> 01:25:07,306
තේ බෑග්!

1202
01:25:11,902 --> 01:25:12,862
බොබ්?

1203
01:25:13,945 --> 01:25:14,895
වේඩ්?

1204
01:25:14,946 --> 01:25:16,236
අනේ දෙයියනේ මම එදා ඉදන් ඔයාව දැක්කෙ නෑ...

1205
01:25:16,281 --> 01:25:18,571
- ජැක්සන්විල්. සිකුරාදා.
- TGI සිකුරාදා සිට.

1206
01:25:19,367 --> 01:25:21,077
හොඳයි, මොන මගුලක්ද!

1207
01:25:21,661 --> 01:25:23,161
දෙවියනි, ඔබ මෙහි එන්න.

1208
01:25:25,332 --> 01:25:27,292
කොහොමද ළමයි? හොඳද?

1209
01:25:27,834 --> 01:25:29,754
සහ ගේල්?
එයා තාම අර ටූනා කැස්ස හදනවද?

1210
01:25:29,794 --> 01:25:32,594
ඉතා හොඳයි! නමුත් ඉඟටිය සඳහා නරකයි,
මම කතා කරන දේ ඔබ දන්නවා නම්.

1211
01:25:39,304 --> 01:25:42,644
ඔබේ... වම් පසින්.
ඔබ ලස්සන කාන්තාවක්.

1212
01:25:42,682 --> 01:25:43,732
ඒක හරිම මිහිරියි.

1213
01:25:45,185 --> 01:25:46,105
ස්තුතියි.

1214
01:25:58,365 --> 01:26:01,955
ඔහු ඔබටත් සටහන් ලියනවාද?
එයා ඒ තරම් රොමැන්ටික් කෙනෙක්.

1215
01:26:02,327 --> 01:26:03,697
බය වෙන්න එපා බබා. මම එනවා.

1216
01:26:05,330 --> 01:26:06,120
ගිනි!

1217
01:26:13,713 --> 01:26:15,173
හේයි!

1218
01:26:15,507 --> 01:26:16,467
නගින්න!

1219
01:26:53,503 --> 01:26:55,053
අම්මපා...

1220
01:27:06,433 --> 01:27:08,893
අම්මපා අඳින්න තිබුනා
ඔහුගේ දුඹුරු කලිසම්.

1221
01:27:11,688 --> 01:27:12,858
ඔයා හරි ලස්සනයි.

1222
01:27:13,732 --> 01:27:15,442
ඇත්තටම රතු මගේ පාට.

1223
01:27:16,359 --> 01:27:17,319
වේඩ්?

1224
01:27:17,360 --> 01:27:18,240
බය වෙන්න එපා බබා...

1225
01:27:18,695 --> 01:27:20,695
මම ඔයාව ඔය ජරා පෙට්ටියෙන් එලියට ගන්නම්.

1226
01:27:21,198 --> 01:27:23,408
නැවත ඇතුළට රිංගා ගැනීමට වඩා හොඳ ක්‍රමය කුමක්ද?
ඔබේ හිස?

1227
01:27:23,450 --> 01:27:25,370
ඔහ්, ඔබ කවදාවත් ගියේ නැහැ.

1228
01:27:25,410 --> 01:27:27,540
නමුත් ඔබ කළා, අපතයා!

1229
01:27:27,579 --> 01:27:29,039
ගැඹුරු හුස්මක්, ආදරණීය.

1230
01:27:30,582 --> 01:27:31,712
ඔහ්, ඉන්න.

1231
01:27:32,834 --> 01:27:34,384
වැරදි වචන තේරීම.

1232
01:27:36,588 --> 01:27:39,468
මම හිතනවා ඔවුන් වේදනාව අවහිර කළා කියලා
ඔබේ සෑම අන්තිම ස්නායුවකටම.

1233
01:27:39,508 --> 01:27:40,588
මොකද මම ගිහින් බලන්නම්!

1234
01:27:42,010 --> 01:27:44,050
මට ඇහෙනවා ඔයා දැන් ශරීර කොටස් නැවත වැඩෙනවා කියලා.
වේඩ්.

1235
01:27:44,554 --> 01:27:45,434
මම ඉවර උනාම...

1236
01:27:45,680 --> 01:27:47,520
කොටස් ඔබ නැවත වර්ධනය කිරීමට සිදු වනු ඇත.

1237
01:27:47,557 --> 01:27:48,677
හොඳ එකක්.

1238
01:27:49,601 --> 01:27:51,521
ඔව්, එය හොඳ එකක් විය.

1239
01:27:51,561 --> 01:27:52,521
අපි නටමු.

1240
01:27:53,897 --> 01:27:55,147
සහ නර්තනයෙන්, මම අදහස් කළේ ...

1241
01:27:55,190 --> 01:27:56,270
අපි එකිනෙකා මරා ගැනීමට උත්සාහ කරමු.

1242
01:28:50,954 --> 01:28:53,164
හොඳයි. මුෂ්ටි.

1243
01:28:53,456 --> 01:28:55,286
ඔබේ අවසන් සෙනසුරාදා රාත්‍රිය වගේ.

1244
01:30:17,207 --> 01:30:19,287
බූරුවා!

1245
01:31:15,640 --> 01:31:16,640
ඔහොම ඉන්න බබා!

1246
01:31:17,142 --> 01:31:19,102
- වේඩ්!
- මට තේරුණා!

1247
01:31:22,522 --> 01:31:24,482
මට සැලැස්මක් ලැබුණා. ඔබ එයට කැමති නොවනු ඇත.

1248
01:31:35,118 --> 01:31:36,238
ෂිට්! ෂිට්! ෂිට්!

1249
01:31:42,209 --> 01:31:44,709
කලබල වෙන්න එපා. මම සම්පූර්ණයෙන්ම මේකේ උඩ ඉන්නේ.

1250
01:32:00,727 --> 01:32:01,807
ඒකට සාප වේවා!

1251
01:32:02,729 --> 01:32:05,609
උපරිම උත්සාහය!

1252
01:32:47,941 --> 01:32:48,941
ස්තුතියි.

1253
01:32:53,864 --> 01:32:55,534
හෙමිහිට ගන්න.

1254
01:33:05,959 --> 01:33:08,589
අහෝ මගේ දෙවියනේ! ඒක එච්චරයි...

1255
01:33:39,618 --> 01:33:41,198
වචන නැත!

1256
01:33:42,245 --> 01:33:45,865
මම සහ ඔබ ප්‍රධානයි
මෙම බටර් මුහුණ සවි කිරීමට.

1257
01:33:46,625 --> 01:33:47,635
කුමක් ද?

1258
01:33:50,170 --> 01:33:52,880
තෝ පට්ට පල් මෝඩයෙක්.

1259
01:33:53,423 --> 01:33:57,973
ඇත්තටම හිතුවද
ඒකට බෙහෙතක් තිබ්බද...

1260
01:33:59,888 --> 01:34:00,808
කුමක් ද?

1261
01:34:01,264 --> 01:34:02,354
ඔයාට මාව ඇහුණා.

1262
01:34:04,142 --> 01:34:05,312
නැත.

1263
01:34:05,352 --> 01:34:06,602
නැහැ!

1264
01:34:13,777 --> 01:34:16,777
ඉතින්, ඔබ කියන්න අදහස් කරන්නේ ...

1265
01:34:17,572 --> 01:34:21,832
මේ සියල්ලෙන් පසු, ඔබට මාව නිවැරදි කළ නොහැකිද?

1266
01:34:22,410 --> 01:34:24,540
ඒක කිව්වම තවත් මෝඩයි වගේ.

1267
01:34:24,579 --> 01:34:29,669
හරියට කරන්න බැරි බව පිළිගන්නා මෝඩයෙක් වගේ
මම ඔහුව ජීවත් කරවන්නේ එකම දෙයකටද?

1268
01:34:33,505 --> 01:34:35,345
අවසාන වචන තිබේද?

1269
01:34:37,217 --> 01:34:38,297
මගේ නම මොකක්ද?

1270
01:34:39,427 --> 01:34:40,717
කවුද බන් ගණන් ගන්නේ?

1271
01:34:40,762 --> 01:34:41,552
වේඩ්!

1272
01:34:43,181 --> 01:34:45,561
තත්පර හතරක් පහක්.

1273
01:34:46,142 --> 01:34:47,142
මට කණගාටුයි?

1274
01:34:47,185 --> 01:34:49,555
තත්පර හතරක් පහක්,
අවශ්‍ය වන්නේ එපමණයි.

1275
01:34:50,272 --> 01:34:51,152
වෙත?

1276
01:34:52,315 --> 01:34:53,645
වීරයෙක් වෙන්න.

1277
01:34:55,652 --> 01:34:58,402
හැමෝම හිතන්නේ ඒක ෆුල් ටයිම් ජොබ් එකක් කියලා.

1278
01:34:58,446 --> 01:35:02,026
වීරයෙක් අවදි වන්න, වීරයෙක් ඔබේ දත් මදින්න,
වීරයෙක් වැඩට යන්න.

1279
01:35:02,826 --> 01:35:04,616
ඇත්ත නොවේ.

1280
01:35:04,661 --> 01:35:09,831
ජීවිත කාලය පුරාම ඇත්තේ හතරක් පමණි
හෝ ඇත්තටම වැදගත් වන අවස්ථා පහක්.

1281
01:35:10,208 --> 01:35:12,708
ඔබට තේරීමක් ඉදිරිපත් කරන අවස්ථා.

1282
01:35:12,752 --> 01:35:16,922
පරිත්‍යාගයක් කිරීමට, අඩුපාඩුවක් ජය ගන්න,
යාලුවෙක් බේරගන්න...

1283
01:35:17,716 --> 01:35:20,336
සතුරෙකු ඉතිරි කරන්න.

1284
01:35:20,760 --> 01:35:22,140
මේ මොහොතේ...

1285
01:35:22,929 --> 01:35:25,809
අනෙක් සියල්ල කඩා වැටේ.

1286
01:35:26,516 --> 01:35:29,056
ලෝකය අපව දකින ආකාරය.

1287
01:35:29,436 --> 01:35:30,436
අපි යන විදිය...

1288
01:35:34,691 --> 01:35:35,691
ඇයි?

1289
01:35:36,943 --> 01:35:38,993
ඔබ ඩ්‍රොන්ග් කරමින් සිටියා.

1290
01:35:39,029 --> 01:35:42,069
ෂුවර්, මම හිරවෙලා ඇති
පෙපරෝනි පැතලි පාන් වගේ...

1291
01:35:42,115 --> 01:35:44,905
නමුත් අඩුම තරමේ ෆක්ෆේස් එකෙන්වත් සනීප වෙන්නේ නැහැ.

1292
01:35:45,160 --> 01:35:47,790
සුපිරි වීර කලිසමක් අඳින්නේ නම්...

1293
01:35:48,246 --> 01:35:49,706
මනෝව්‍යාධිකයින් ගලවා ගැනීමයි...

1294
01:35:49,748 --> 01:35:51,918
එවිට සමහර විට මම ඒවා පැළඳීමට අදහස් නොකළෙමි.

1295
01:35:51,958 --> 01:35:54,418
හැමෝම ඔබ වගේ ශාලාවක් නිරීක්ෂණය කරන්නේ නැහැ.

1296
01:35:54,461 --> 01:35:55,631
පොරොන්දු වෙන්න විතරයි...

1297
01:35:55,670 --> 01:35:59,420
ඔව්, ඔව්, මම සෝදිසියෙන් ඉන්නම්
ඊළඟ තත්පර හතර සඳහා.

1298
01:35:59,466 --> 01:36:01,086
අපොයි.

1299
01:36:01,134 --> 01:36:07,104
දැන්, ඔබ මට සමාව දෙනවා නම්, මම පිරිමි ළමයෙක් පමණයි,
කෙල්ලෙක් ඉස්සරහා හිටගන්නයි හදන්නේ...

1300
01:36:07,140 --> 01:36:08,470
සහ ඇයට කියන්න ...

1301
01:36:08,517 --> 01:36:10,597
මොන මගුලක්ද මම ඇයට කියන්න යන්නේ?

1302
01:36:10,644 --> 01:36:13,904
හොඳයි, ඔබ එය තේරුම් ගැනීම වඩා හොඳය.

1303
01:36:15,357 --> 01:36:16,647
මට ඔයාට කියන්නත් බෑ...

1304
01:36:16,691 --> 01:36:17,781
මම ඒකට සුදුසු වුණා. ඒකත්.

1305
01:36:18,527 --> 01:36:20,277
නැහැ, නැහැ, නැහැ, සමහර විට නෙදර්ස් නොවේ.

1306
01:36:20,320 --> 01:36:22,110
කතා කරන්න පටන් ගන්න!

1307
01:36:24,157 --> 01:36:25,737
මට කණගාටුයි.

1308
01:36:25,992 --> 01:36:27,452
මට ඉතා කනගාටුයි.

1309
01:36:28,286 --> 01:36:30,826
සෑම දෙයක් සඳහාම,
මට සමාවෙන්න ගියාට...

1310
01:36:32,332 --> 01:36:34,422
මට සමාවෙන්න කලින් කව්බෝයි නොගිය එක ගැන.

1311
01:36:34,459 --> 01:36:36,539
එය වසර කිහිපයක් ගත වී ඇත.

1312
01:36:36,586 --> 01:36:37,246
රළුද?

1313
01:36:45,053 --> 01:36:46,893
මම ජිවත් වෙන්නේ කඩමණ්ඩියක.

1314
01:36:48,139 --> 01:36:49,469
12 දෙනෙකුගෙන් යුත් පවුලක් සමඟ.

1315
01:36:51,226 --> 01:36:52,766
සෑම රාත්රියකම අපි උණුසුම සඳහා හැන්දක්.

1316
01:36:52,811 --> 01:36:55,861
හැමෝම නොයෙල් වෙනුවෙන් සටන් කරනවා.
ඇය තමයි තරබාරුම.

1317
01:36:55,897 --> 01:37:01,737
අපි බෙදා නොගන්නා දෙයක් නැහැ.
බිම් අවකාශය, දන්ත ෆ්ලෝස්, කොන්ඩම් පවා.

1318
01:37:09,870 --> 01:37:12,040
ඉතින්, ඔබ නිවසක ජීවත් වේ.

1319
01:37:20,881 --> 01:37:23,841
මම ඉක්මනට ඇවිත් ඔයාව හොයාගෙන එන්න තිබුණා.

1320
01:37:25,302 --> 01:37:29,262
නමුත්, බබා, මේ වෙස් මුහුණ යට සිටින පුද්ගලයා,
ඔහු ඔබට මතක ඇති එකම තැනැත්තා නොවේ.

1321
01:37:33,643 --> 01:37:34,853
ඔබ අදහස් කළේ මෙම වෙස් මුහුණද?

1322
01:37:54,998 --> 01:37:56,578
ඒ වගේම මේක.

1323
01:37:58,043 --> 01:37:59,843
අනිත් එක වැටුනොත්.

1324
01:38:02,797 --> 01:38:05,087
කමක් නැහැ. ඔව්, නිකම්...

1325
01:38:05,133 --> 01:38:06,843
Band-Aid එකක් වගේ, ඒකට දෙන්න...

1326
01:38:06,885 --> 01:38:09,105
ඕඩි 5,000.

1327
01:38:09,137 --> 01:38:10,097
ඉන්න, ඉන්න, ඉන්න...

1328
01:38:12,057 --> 01:38:13,307
ඔබට විශ්වාසද?

1329
01:38:15,185 --> 01:38:16,195
මට විශ්වාසයි.

1330
01:38:26,696 --> 01:38:27,566
වාව්.

1331
01:38:28,949 --> 01:38:30,069
ඔව්.

1332
01:38:36,998 --> 01:38:38,328
හේයි...

1333
01:38:40,585 --> 01:38:42,335
කෙටි ගැලපුම් කාලයකට පසු...

1334
01:38:42,879 --> 01:38:44,799
සහ බීම තොගයක් ...

1335
01:38:46,216 --> 01:38:48,176
එය මුහුණකි...

1336
01:38:52,639 --> 01:38:54,269
මම වාඩි වීමට සතුටු වනු ඇත.

1337
01:39:01,731 --> 01:39:05,441
මම සමාන නොවේ
මෙම ඇඳුම යට, එක්කෝ.

1338
01:39:05,485 --> 01:39:06,275
නැත.

1339
01:39:06,820 --> 01:39:08,780
සුපිරි ශිෂේණය ඍජු.

1340
01:39:08,822 --> 01:39:10,702
එන්න, වේඩ්. භාෂාව.

1341
01:39:10,949 --> 01:39:12,329
තරුණයෙක් ඉන්නවා.

1342
01:39:13,410 --> 01:39:15,290
ඔබ තවමත් කරන්නේ කුමක්ද?

1343
01:39:15,328 --> 01:39:18,038
මෙතනින් යන්න.
යන්න ඔබම ප්‍රයෝජනවත් වන්න!

1344
01:39:18,081 --> 01:39:20,881
ඔයා ඇත්තටම ලොකු අයියා කෙනෙක් වෙන්න
කෙනෙකුට.

1345
01:39:20,917 --> 01:39:22,667
මෘගයාට කියන්න මගේ තණකොළ මත ජරාව කිරීම නවත්වන්න.

1346
01:39:22,711 --> 01:39:24,671
ඔබ, චිකන් නූඩ්ල්ස් ...

1347
01:39:24,713 --> 01:39:26,513
කිසිවක් ඔබට සමාන නොවේ.

1348
01:39:26,548 --> 01:39:28,628
පව්?

1349
01:39:28,675 --> 01:39:31,385
ඒකට කමක් නැහැ. ඔයා නියමයි.

1350
01:39:33,305 --> 01:39:35,015
මොකක්ද බන්?

1351
01:39:35,056 --> 01:39:38,096
එය අදහස් කළේ නැත!
මට ඔබ ගැන ආඩම්බරයි!

1352
01:39:38,518 --> 01:39:41,688
අපි තවම ඔයාගෙන් X-මෑන් කෙනෙක් හදන්නම්, වේඩ්.

1353
01:39:41,730 --> 01:39:44,860
තත්පරයකට එතනට දැනුනා
අපි කුඩා සිංහ රොබෝවරු තිදෙනෙක්...

1354
01:39:44,900 --> 01:39:47,110
එක් සුපිරි රොබෝවක් සෑදීමට එකතු වේ.

1355
01:39:47,986 --> 01:39:49,196
මෝඩයෙක් ඉන්නවා.

1356
01:39:49,237 --> 01:39:50,277
ඔව්.

1357
01:39:53,742 --> 01:39:58,122
දැන්, මේ මොහොතේ
මම හැමෝම බලාගෙන හිටියා.

1358
01:40:01,875 --> 01:40:03,005
මෙහේ එන්න.

1359
01:40:12,886 --> 01:40:15,846
වාම්! පොරොන්දු වූ පරිදි.

1360
01:40:28,902 --> 01:40:30,072
බලන්න?

1361
01:40:30,111 --> 01:40:33,701
ඔබ සුපිරි වීරයෙකු වීමට අවශ්‍ය නැත
ගැහැණු ළමයා ලබා ගැනීමට.

1362
01:40:33,740 --> 01:40:36,620
නිවැරදි ගැහැණු ළමයා ඔබ තුළ සිටින වීරයා පිටතට ගෙන එයි.

1363
01:40:37,118 --> 01:40:40,618
දැන් අපි මේ එපික් වයිඩ් ෂොට් එක ඉවර කරමු.
එලියට අදින්න.

1364
01:40:40,664 --> 01:40:42,254
ඔන්න අපි යනවා, ඒක ලස්සනයි වගේ.

1365
01:40:42,290 --> 01:40:44,670
එය එකම දෙය ගැන වනු ඇත
ඒක අද රෑ එලියට ඇදෙනවා.

1366
01:40:44,709 --> 01:40:48,089
සතුටුදායක අවසානයකට කවුද අකමැති නේද?

1367
01:40:48,129 --> 01:40:51,969
ඊළඟ වතාවේ තෙක්, මෙය ඔබේ මිත්රශීලීයි
අසල්වැසි තටාක කොල්ලෙක් ගායනා කරයි ...

1368
01:40:52,008 --> 01:40:57,888
මම ආයේ කවදාවත් නටන්නේ නැහැ
මම ඔබ සමඟ නැටූ ආකාරය

1369
01:47:07,843 --> 01:47:09,393
ඔයා තාම මෙතනද?

1370
01:47:12,013 --> 01:47:15,063
එය හමාරයි. ගෙදර යන්න.

1371
01:47:16,726 --> 01:47:21,056
ඔබ Deadpool 2 සඳහා ටීසරයක් බලාපොරොත්තු වේ.
හොඳයි, අපිට එහෙම සල්ලි නැහැ.

1372
01:47:22,107 --> 01:47:25,147
ඔබ අපේක්ෂා කරන්නේ කුමක්ද?
සෑම් ජැක්සන් පෙනී සිටිනවාද?

1373
01:47:25,193 --> 01:47:27,863
අක්ෂි පැල්ලමක් සමඟ
සහ සෝසි කුඩා සම් අංකයක්?

1374
01:47:27,904 --> 01:47:29,534
යන්න. යන්න.

1375
01:47:35,787 --> 01:47:38,327
ඒත් මට එක දෙයක් කියන්න පුළුවන්,
ඒ වගේම ඒක ටිකක් රහසක්.

1376
01:47:38,373 --> 01:47:41,583
අනුප්‍රාප්තිය සඳහා, අපි කේබල් ලබා ගන්නෙමු.

1377
01:47:41,626 --> 01:47:44,046
පුදුම චරිතයක්.
බයෝනික් හස්තය, කාල තරණය.

1378
01:47:44,087 --> 01:47:46,377
අපි යන්නේ කවුද කියලා අපිට අදහසක් නැහැ
තවම දැම්මා, නමුත් එය ඕනෑම කෙනෙක් විය හැක.

1379
01:47:46,423 --> 01:47:49,723
අවශ්‍ය වන්නේ පැතලි හැට්ටයක් සහිත ලොකු මිනිසෙකි.
Mel Gibson, Dolph Lundgren වෙන්න පුළුවන්...

1380
01:47:49,759 --> 01:47:52,259
කීරා නයිට්ලි. ඇයට පරාසයක් ඇත.
කව්ද දන්නේ.

1381
01:47:52,304 --> 01:47:53,724
කොහොම හරි ලොකු රහසක්.

1382
01:47:53,763 --> 01:47:58,273
තවද ඔබේ කුණු කසළ තැනින් තැන නොතබන්න.
ඒක සම්පූර්ණ තක්කඩි පියවරක්.

1383
01:47:59,227 --> 01:48:00,267
යන්න.


